【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】
韓國開始實行安樂死了嗎?根據各家韓媒的報導,韓國的保健福祉部宣布,從今年10月23日至明年1月15日首先試行「延長壽命醫療決定法」(연명의료결정법),根據這條法規,患者可以在臨終前決定放棄治療,讓自己「尊嚴」的離開。「延長壽命醫療決定法」預計於明年2月正式上路。
重症患者選擇放棄之療 / 取自 Naver |
在韓國,安樂死又被稱作「尊嚴死」(존엄사),重病患者可以依照自己的意志來選擇是否繼續接受醫院的治療、或是讓自己直接接受「安樂死」。「延長壽命醫療決定法」規定,法條適用於年滿19歲的重症患者。該患者必須是癌症末期、愛滋病、肝炎、或是其他重症之患者,經患者主治醫師與該領域專科醫師(各一名)討論後簽署「患者處於臨終狀態」的醫療證明書後,該患者可以自行決定是否接受、中斷心肺復甦術、血液透析、抗癌治療、配戴人工呼吸器。
此時患者若在清醒時,需要親自簽署是否放棄治療之文件來表達自己的意願;當患者已經失去意識時,需要2位家人代為陳述患者的意願,或是需要全體家庭成員協商後才可以決定中斷該名患者的治療。
「安樂死」在韓國開始具有法律認可地位後,在今天(25日)就有一名癌症末期患者決定要「放棄治療」,另外37名意識清楚的患者還在簽署「事前醫療放棄書」。根據韓聯社報導,根據一名醫療界人士透露,一名住進醫院的癌症末期女性在「延長壽命醫療決定法」試施行後向韓國國家生命倫理政策研究院遞交延長壽命醫療計畫書,為韓國國內首位接受「放棄治療」的患者。