【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】
10月9號是韓國的韓文節(한글날)，韓文節是韓國的公休日，所以這天也是韓國黃金連休的最後一天。
 |
| 韓文節 / 取自Google |
為何韓國政府要專門制定「韓文節」呢？這是為了紀念世宗大王頒布「訓民正音(훈민정음)」。韓半島古代雖然有自己的語言，但是卻沒有專屬自己的文字，政府的官方文書都是採用漢字，也因為漢字字數多、艱澀難學，加上文字(漢字)與語言(韓語)間在單字、發音、文法上有著極大差異，一般的老百姓大多不會使用漢字，只有上層階級(兩班)才會使用漢字。
 |
| 訓民正音 / 取自Google |
為了讓百姓也能夠輕鬆使用文字，傳播關於農耕、醫療、生活等知識，以及方便清楚表達自己的意見，世宗大王在西元1443年召見集賢殿的大臣們一起制定韓文，1446年正式頒佈《訓民正音(훈민정음)》。世宗大王制定的「韓文」(當時稱為訓民正音)是一套表音文字，是世宗大王根據天、地、人以及陰陽五行的概念制定的文字。韓文是一套非常具有科學性的文字，它能夠充分表達韓語中所有的發音、單字以及文法，讓百姓們在使用文字上不再感到困難。事實上雖然《訓民正音》頒布不久後即遭到許多擁立漢字的大臣們反對，但是不只百姓，事實上連朝鮮王室的成員都會使用這套文字，正祖大王幼年時就曾以「韓文」與王室長輩互通書信。
 |
| 世宗大王御真 / 取自Google |
世宗大王頒布了《訓民正音》，解決了後世的韓國人在文字溝通與紀錄上的不便，就連韓國總統文在寅也讚嘆世宗大王是民主主義的實踐者，現在我們就來看世宗大王不為人知的10個祕密吧!
一、擅長演奏樂器
 |
| KBS《雲畫的月光》 |
世宗大王因為排行老三，所以一開始他的父親太宗李芳遠(이방원)並沒有讓他繼承王位的意思。父親太宗曾在世宗大王17歲時對他說:「因為你不是世子，所以沒有什麼事情做，你就去做自己想做的事情吧!」接著給了世宗大王許多樂器。這時世宗大王開始接觸伽耶琴與玄鶴琴，世宗大王琴藝高超，甚至他可以教授琴藝給他的兄長。
二、世宗大王是個標準的「肉食主義者」
 |
| 電影《乞丐王子》 |
世宗大王其實從小時候開始便喜歡吃肉，但是也懶的運動，也因此這讓世宗大王的身形較為肥胖，這使得世宗大王從小時候就疾病纏身，終身因為慢性病而受苦。傳言世宗大王如果一餐中沒有任何肉食，就會提不起任何食慾。深知兒子性格的太宗大王曾在退位時苦勸世宗大王要多運動，甚至在臨終前還特別留下遺言，讓為了守三年喪而無法食用肉時的世宗大王可以吃肉。但以孝順聞名後世的世宗大王當然沒有遵照父親太宗的意思，在守喪期間完全不吃肉。
三、為老人與兒童制定福利政策
 |
| 取自Google |
而對於自幼失去父母的孤兒，世宗大王制定相關政策，讓醫療機構「濟生院」幫助孤兒的撫養與照顧。
四、世宗大王曾住在「草屋」兩年
 |
| 韓國草屋 / 取自Google |
朝鮮時代初期災荒不斷，為了苦民所苦，世宗大王曾在景福宮慶會樓的東側建造一間百姓住的「草房」讓自己住，世宗大王住在這間草房約兩年，過著勤儉的生活。
五、制定「產假」與「陪產假」、「育嬰假」
 |
| 古人生產 / 取自민중의 소리 |
各位讀者一定想像不到在朝鮮時代也會有所謂的「產假」與「陪產假」吧? 世宗大王曾下令讓宮裡的宮女在生產前一個月可以回家休養，產後一百天內再放「育嬰假」；此外男性奴婢只要妻子生小孩，也同樣享有一個月的「陪產假」。
六、世宗大王患有「眼疾」
 |
| 世宗大王長年為眼疾所苦 / 取自Google |
世宗大王患有眼疾，這造成他的視力受損，日常生活上也因為眼疾而有許多不便。世宗實錄92卷曾經記載:「寡人患有眼疾已十年餘...」，換句話說，世宗大王在位的三十二年間，有二十幾年苦於眼疾，甚至駕崩前八年雙眼幾乎是全盲狀態。
七、曾經為了妻子在宮內建造「分娩室」
 |
| 健順閣 / 取自Naver |
世宗大王在即位後不久便肅清反對派大臣沈溫，然而沈溫是自己的妻子昭憲王后的父親，世宗大王對此總覺得對不起自己的妻子，在妻子生產前，為了讓妻子有個好的環境可以待產，世宗大王專門在景福宮內建造「健順閣」給自己的妻子作為「分娩室」，其字面的意義是「健康、順產」。
八、為殘障人士制定福利政策
 |
| 世宗大王制定福祉政策 / 取自Naver |
世宗大王曾經表示，他非常不希望看到殘障人士因為身體的殘缺而受到社會的蔑視與差別待遇。為了改善殘障人士的待遇，世宗大王曾經下令，讓一群會演奏樂器、同時身分是賤民的盲人進行比賽，琴藝最出眾者可以到王宮裡演奏。
同時為了改善殘障人士的生活，世宗大王曾經積極捐贈米給殘障人士團體，同時幫助這些殘障人士進行職業訓練。
九、將王室持有的土地分給百姓
 |
| 世宗大王獎勵農耕 / 取自Google |
十、曾經舉行過「投票」
 |
| 世宗大王舉行「投票」 / 取自Naver |
雖然這與現代的投票概念有一定的差別，但是這是世宗大王在實施新政策前，為了去了解民心所實施的手段。這是朝鮮王朝首次的「全國投票」。
當時世宗大王要制訂新的土地法，為了觀察民心，他特地派官吏前往全國各個地方，向全國各地百姓實施五個月的投票。由於土地法攸關全國百姓的生計，為了在制定土地法能夠充分反映到民眾的聲音，世宗大王舉行「投票」，這也是世宗大王的「愛民政策」之一。