跳到主要內容

一起想想: 韓首爾14日的示威,到底誰違法呢?

最近韓國首爾有大規模示威(名稱:民衆總崛起鬥爭大會,민중 총궐기 투쟁대회)。我不想爭論誰對誰不對,但我們都住在民主主義體制下,我開始想公民怎麽行使正確的主權。辦這民衆總崛起鬥爭大會的原因是明示對現韓國政府做的不滿,政治和理念問題千絲萬縷,所以我把這些省略一下。不管大家是哈韓或者反韓,我希望大家一起來想主權是什麽, 因臺灣已經發生這些,之後還會發生。我先簡單解釋14日發生的事實。

14日現場 / NEWS1

2015年11月14日約10萬名(警察追算:6萬8千名,舉辦單位追算:13萬名)在韓國首爾光化門廣場集合。那天舉辦單位是‘民主勞總’(민주노총),總共53個工會的團員在首爾各處集會後,在光化門廣場聚集。參與示威的民衆占據首爾鐘路一帶的大馬路,揮鐵管,而向警察放火。示威隊欲前往靑瓦臺(大韓民國的總統府),但被警察攔阻,然後開始激烈衝突。這過程中雙方的損失慘重,警察巴士被破壞,113名警察受傷。示威隊被強力水柱直接攻擊,受傷著數很多, 甚至59歲的一個男人直接挨打強力水柱,他目前受到腦震盪手術, 且還處於生命危險中

59歲的一個男人 / VOP

那麽示威是什麽呢?根據韓國憲法《關於集會與示威的法律》第二條第二項,示威是有共同目的的許多人在一般人自由通行的場所進行示威,影響非特聽多數的人。

目前示威隊主張警擦用警察巴士作為車壁阻擋他們的行進,所以警察違法。可是韓國政府主張示威就是違法的行爲,並嚴加懲辦。無論誰執政,有抗議時都會發生這種問題。

示威隊行爲 / 韓國大學生FORUM提供 / 版權所有,禁止轉載

警察違法?
韓國法律專家們已經表示示威隊的行為皆為違法。 國立全北大學宋老師表示“能在特定地點接近及集合就會成立集會自由,警察的車壁分離場所,集會自由即被制约。算是行使違法的公權力。高麗大學朴老師指出一般聽衆可以看到時候才會有集會性質,但因警察車壁,一般聽衆的視聽被封鎖。這是妨害參與集會者的業務的,雖然不是刑事處罰對象,但會成爲民事損害賠償請求訴訟的對象。
除了這些老師以外,很多人主張警察車壁違反憲法第21條集會自由(全國民擁有集會與結社自由)和憲法第10條幸福追求權(全國國民擁有人間之基本尊嚴與價值,擁有追求幸福的權力。國家保障個人擁有的不可侵基本人權及擁有保障這些的義務。)

示威隊行爲 / 韓國大學生FORUM提供 / 版權所有,禁止轉載

領導這次示威活動的工會透過社群網路張貼「民眾總崛起大會」海報。海報上其中有一段話為:「集合吧!一起走向光化門。走吧!一起走向青瓦台。」集合地點為光化門,而目標則為青瓦台。而民主勞總委員長韓尚均(音譯,通緝中)則在一場演說中提到將要前進青瓦台。韓尚均在演說結束後,便隱身至首爾名剎曹溪寺。在18日時,曾向曹溪寺表示希望曹溪寺能夠提供隱身之處,並暫時作為民主勞總的第二本部,但曹溪寺面有難色地表示,在佛教界裡,宗教場所不被允許作為政治活動的場所。


示威隊違法?  
示威隊集合地點在光化門,而集合之後前進的目標為青瓦台。但是政府測的規定違法示威的理由在法律上已經存在。大韓民國法律關於集會與示威的法條(第11條)如下:

第11條(室外集會與示威之禁止地點):根據本條規定,參與集會、示威知人,無論是誰,皆不能在以下所列之政府機關、宅邸等警戒範圍100公尺內舉行室外集會或是示威等活動。
1. 國會議事堂、各級法院與憲法裁判所
2. 總統官邸、國會議場公館、憲法裁判所公館
3. 國務總理公館,如只是經過者,不在此限。
4. 駐韓之大使館、外交機關或駐韓外交官之住所。若符合其中一個前述條件,但被認定為不會打擾其安寧或是影響其辦公者,不在此限。以下為不在此限者之條件:
  甲:不以駐韓外交機關或住所為集會、示威之地點者
  乙:不會擴散為大規模示威或遊行者
  丙:外交機關無待處理業務之假日期間
示威隊行爲 / 韓國大學生FORUM提供 / 版權所有,禁止轉載
其中此處便有一些問題,如光化門所違反的法律為第四條,因為在其所聚集的光化門100公尺以內就有美國大使館,以及其他國家的大使館,所以並不能將此次室外集會與示威視為一合法的活動。

第05條
無論是誰,不能舉行符合以下任一條件之集會或示威
1. 為達成根據憲法裁判所之裁決而遭到解散的政黨之政治意圖而舉行的集會或示威
2. 具有任何的群體暴力、威脅、損壞等直接危害公共秩序之行為之集會或示威

示威隊行爲讓警察受傷 / 韓國大學生FORUM提供 / 版權所有,禁止轉載
因為上述之理由,在14日「民眾總崛起大會」進行前,政府與反對示威者曾表示反對,警方也多次警告將嚴厲進行執法。但是參與示威者對此表示,他們只追求和平的示威遊行活動,而警方在活動還沒開始時就將此活動定調為違法,並不是一件正確的事情。除此之外,參與示威者還提到聯合國人權事務委員會(UN Human Rights Committee)發表之內容,宣稱他們有集會的自由。11月6日,聯合國人權事務委員會(UN Human Rights Committee)向韓國政府呼籲,應保障人名集會、結社等自由。
Freedom of peaceful assembly
52. The Committee is concerned about the severe restrictions placed on the right to peaceful assembly, including the operation of a de facto system of authorization of peaceful assemblies by the police, cases of usage of excessive force, of car and bus blockades, and the restriction of demonstrations held past midnight. It is concerned also about the frequent application of criminal law to impose fines and/or arrest journalists and human rights defenders for either organizing or participating in protests without due consideration of their right to freedom of assembly (arts. 7, 9 and 21).
53. The State party should ensure the enjoyment by all of the freedom of peaceful assembly, and that limitations on the right to freedom of assembly are in strict compliance with article 21 of the Covenant. It should further review its regulations on the use of force and ensure they are in compliance with the Covenant, and train its police officials accordingly.
Freedom of Association
54. The Committee is concerned about the undue restriction on the freedom of association of public officials. It is also concerned about cases of refusals to register trade unions on the ground that their membership includes dismissed employees (art. 22).
55. The State party should withdraw its reservation to Article 22 of the Covenant, and enable all parts of the labour force, including public officials, as well as employees who have been dismissed, to join trade unions. 
光化門附近 / Focus news
參與本次示威者聲稱,政府並未遵守聯合國所規定之事項(與集會遊行相關),但是韓國憲法已經保障集會自由。根據大韓民國憲法第21條第一項,全國民擁有言論與出版自由和集會與結社自由。但是,韓國政府認為本次的示威遊行為非法活動。

以下將條列出禁止集會、示威等事項
第12條(因交通等因素之限制)
當管轄警察官署長認定依據總統令所規定的主要都市之主要道路上的集會或示威有阻礙交通之虞,為紓解交通,有權限制或禁止集會或示威等活動。
當集會或示威的主辦者有派專人負責維持道路交通秩序時,將不會受到①條之限制,但如果使交通癱瘓或有其疑慮,將會受到①條之限制。
第13條(秩序維持線之設置)
當管轄警察官署長接到第6條第1項之申告時,如認定有需要維持示威之保護或公共秩序,可依法設立秩序維持線。
當依前述①條設置秩序維持線時,須告知示威之主辦者或負責人。

示威隊行爲


如前面所規定,如欲主辦集會或示威等活動,需先事前進行申請並獲得許可,且須獲得首爾各區之管轄警察署長之許可。如示威活動從事先申請之地區移動到其他地點時,必須獲得移動路線所屬的警察署長之許可。根據我得到的資料,14日各集會雖有事前進行申請,但在光化門的示威活動並沒有事先進行申請。
警察表示:14日集會 / 警察廳提供 版權所有,禁止轉載

警察表示:14日集會 / 警察廳提供 版權所有,禁止轉載
節錄自大韓民國憲法第一條:
第一條
第一項:大韓民國是民主共和國。
第二項:國民擁有大韓民國的主權,所有的權力來自於國民。
支持示威活動的人說:「我們是公民,我們只是行使公民該有的權利。請保障集會自由,並且停止公權力之濫用。」
反對示威活動的人說:「具有反政府行為的”暴徒”其實只是無政府主義者,政府應該要剝奪他們的國籍,並且嚴懲他們所做的行為。」
在民主社會中,示威是不得不存在的社會現象,而其中警察與示威隊在對峙的過程中,常有一些過分的肢體衝突。在台灣,2014年與2015年有太陽花運動與反課綱運動,但是台灣政府並沒有稱刻意的人為”暴徒”,且並未將抗議活動是為”暴動”。在法國、英國、美國等民主國家常發生過激示威活動,但其政府也並未將參與示威之人稱為暴徒,反觀韓國政府卻反其道而行,實在有點心痛。

文:柳大叔
編輯:羅翊宬
...

這個網誌中的熱門文章

韓國女學生間傳聞最美的8間高中校服

[全民台韓誌 = 카이라 (Kyra)] 韓國學生最少從國中到高等學校的六年間必須穿著校服,也因此相當關心校服的設計,與想像中千篇一律的制服不同,許多學校都有自己特色的設計。 日前韓國媒體 發佈最美的8間高中校服。透過顏色或款式等小細節的差異,蒐集了各校的美麗校服。大家來看看是否也有自己的學校吧! 漢林演藝藝術高等學校 位在首爾市松坡區的漢林藝高校服展現英國風情,暖和又舒適的造型是漢林藝高制服的優點,紅條文的緞帶與同款領帶更是這套制服的特色, 民族史觀高等學校 在江原道橫城郡的民史高,他們的校服是蘊含韓國的美設計而成的改良韓服。 在國內校服界以最具個性而聞名,並且因為有良好的通風性,深受同學們喜愛。 高陽藝術高等學校 京畿道高陽市的高陽高中校服充滿青春氣息經常出現於電視劇中。格子裙與橘色領帶十分活潑。 忠南外國語高等學校 處在忠清南道牙山市的忠南外高的夏季制服既簡潔又有特色,消暑的涼爽感配上純白外套更顯帥氣。女生的吊帶裙更使人眼睛一亮呢! 全州藝術高等學校 地處全羅北道完州郡的全州藝高是天空藍的校服,乍看猶如兩件式套裝,以清新感擁有女學生的人氣。 龍仁韓國外國語大學附設高等學校 京畿道龍仁市的外大附高的校服因安德烈•金的設計而有名,也成為『花樣男子』中校服的設計原型,這間學校共有四種不同的校服,以夏季為例即有『西式』與『狩獵服』兩種,光聽名字就能體會到鮮明的特色。 首爾公演藝術高等學校 首爾市九老區的首爾藝高校服整體以黃色與海軍藍協調搭配,令人眼睛為之一亮,任何人一看到就能認出是『首爾藝高』呀。 京畿女子高等學校 位處首爾市江南區的京畿女高保有70年代特色的復古校服風格,全黑的校服上大而白的領子是其亮點。

今年最駭人殺人案件「仁川國小女童分屍事件」,加害者少女遭求刑20年

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 「仁川國小生殺害分屍事件」主謀金姓少女與朴姓少女遭求刑無期徒刑與20年徒刑。根據韓媒報導,仁川地檢署29日在審理過程中要求應判主謀金姓女子徒刑20年、共犯朴姓女子無期徒刑。 主犯金姓少女與共犯朴姓少女 / 取自SBS NEWS 「仁川國小殺害分屍事件」是韓國今年最駭人聽聞的刑事案件,事件發生在今年的3月29日,加害者竟然是還是高中生的金姓少女與朴姓少女。根據韓國檢方調查,金姓少女與朴姓少女為一對女性同志情侶,她們在事件發生前兩個月透過社交軟體認識。 3月29日,金姓少女在某處公園坐著,到了下午一點時,被害者A姓國小女童想要借手機打電話給父母,於是就上前找上了金姓少女,這時金姓少女眼睛一亮,跟這名A姓國小女童說她手機現在沒電,但是家裡有電話可以用,於是金姓少女就帶著被害女童一起返回金姓少女所住的公寓。A姓女童由於年紀小,加上對方又只是16歲的高中姊姊,所以在被殺害前根本沒有懷疑過金姓少女的動機,她跟著金姓少女一起搭了電梯。金姓少女似乎早就意識到電梯的監視器,家在15樓的她帶著A姓女童在13樓下了電梯後爬了2層樓梯到自己住處。 金姓少女引誘女童返家時的電梯監視器畫面 / 取自 네이버 金姓少女讓A姓女童與自己飼養的貓玩耍,到了下午三點,金姓少女突然用平板電腦的充電線將A姓女童勒斃,之後金姓少女把A姓女童的屍體拖到廁所,再用廚房的刀進行分屍。金姓少女將女童的內臟跟廚餘一起處理掉,之後將處理好的屍塊放進垃圾袋裡,丟棄至公寓樓頂的水塔附近。根據警方所述,金姓女童遺棄屍體時所穿的衣服與回家時穿的不一樣,這顯然是金姓少女計畫已久的犯罪。而起初警方一直追問犯行經過、以及有沒有共犯,但是金姓少女只承認她殺了A姓女童,其他一蓋說自己不知情。 金姓少女在犯案後異常冷靜,下午四點後她出了家門搭上往首爾蠶室的地鐵與朴姓少女見面,她將裝有一部份A姓女童屍塊的垃圾袋交給朴姓少女,示意讓朴姓少女棄屍。朴姓少女在8點半與金姓少女分開後將裝有屍塊的垃圾袋丟在地鐵站附近,但警方搜索,還是沒有找到女童的屍塊。 金姓女童被棄屍在公寓大樓頂樓 / 取自중부일보 朴姓少女被確認是此案件的共犯,警方在調查時發現金姓少女在犯案時與朴姓少女的通聯記錄。金姓少女在犯案時向朴姓少女報告犯案進度:「抓到了!」、「還活著呢!啊…是女...

韓國超市的部分大概分成三種

在韓國, 雖然有個單字 슈퍼마켓(supermarket). 但口語常用只會使用슈퍼(super)二字,而不是슈퍼마켓(supermarket). 超市的部分大概分成三種: A. 편의점 – 便利商店. 便利性高, 商品多是單個出售, 據點多, 部分是24小時營業, 但價格相對大型超市而言, 會貴一些. 店內的空間也多為窄小. 如上一篇所述, 韓國有7-11, CU 和G25. 又以CU和G25為大宗。 CU 便利商店 / 資料圖片

「韓文節」(한글날)的由來,以及你所不知道的「世宗大王」

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 10月9號是韓國的韓文節(한글날),韓文節是韓國的公休日,所以這天也是韓國黃金連休的最後一天。 韓文節 / 取自Google 為何韓國政府要專門制定「韓文節」呢?這是為了紀念世宗大王頒布「訓民正音(훈민정음)」。韓半島古代雖然有自己的語言,但是卻沒有專屬自己的文字,政府的官方文書都是採用漢字,也因為漢字字數多、艱澀難學,加上文字(漢字)與語言(韓語)間在單字、發音、文法上有著極大差異,一般的老百姓大多不會使用漢字,只有上層階級(兩班)才會使用漢字。 訓民正音 / 取自Google 為了讓百姓也能夠輕鬆使用文字,傳播關於農耕、醫療、生活等知識,以及方便清楚表達自己的意見,世宗大王在西元1443年召見集賢殿的大臣們一起制定韓文,1446年正式頒佈《訓民正音(훈민정음)》。世宗大王制定的「韓文」(當時稱為訓民正音)是一套表音文字,是世宗大王根據天、地、人以及陰陽五行的概念制定的文字。韓文是一套非常具有科學性的文字,它能夠充分表達韓語中所有的發音、單字以及文法,讓百姓們在使用文字上不再感到困難。事實上雖然《訓民正音》頒布不久後即遭到許多擁立漢字的大臣們反對,但是不只百姓,事實上連朝鮮王室的成員都會使用這套文字,正祖大王幼年時就曾以「韓文」與王室長輩互通書信。 世宗大王御真 / 取自Google 世宗大王頒布了《訓民正音》,解決了後世的韓國人在文字溝通與紀錄上的不便,就連韓國總統文在寅也讚嘆世宗大王是民主主義的實踐者,現在我們就來看世宗大王不為人知的10個祕密吧! 一、擅長演奏樂器 KBS《雲畫的月光》 世宗大王因為排行老三,所以一開始他的父親太宗李芳遠(이방원)並沒有讓他繼承王位的意思。父親太宗曾在世宗大王17歲時對他說:「因為你不是世子,所以沒有什麼事情做,你就去做自己想做的事情吧!」接著給了世宗大王許多樂器。這時世宗大王開始接觸伽耶琴與玄鶴琴,世宗大王琴藝高超,甚至他可以教授琴藝給他的兄長。 二、世宗大王是個標準的「肉食主義者」 電影《乞丐王子》 世宗大王其實從小時候開始便喜歡吃肉,但是也懶的運動,也因此這讓世宗大王的身形較為肥胖,這使得世宗大王從小時候就疾病纏身,終身因為慢性病而受苦。傳言世宗大王如果一餐中沒有任何肉食,就會提不起任何食慾。深知...

韓國「反中情感」持續發燒,一起來看韓國網友的「台灣NO.1」現象

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 最近這一年在韓國年輕人間興起了一句流行語,而且這句流行與竟然與「台灣」有關!特別是大型線上遊戲的玩家們在遊戲中遇到中國人時最愛說的話。到底是哪句話呢? 「台灣NO.1」 沒錯,你沒聽錯,就是「台灣NO.1」。根據韓國中央日報報導,「台灣NO.1」目前正是韓國年輕人在玩線上遊戲時特別愛使用的口頭禪之一。 韓國年輕人的「台灣NO.1」現象 / 取自Google 一名熱愛玩線上遊戲的31歲金姓上班族不久前在與朋友玩韓國國內知名的大型線上遊戲「絕地求生」時發現這種現象,許多韓國線上遊戲玩家在與中國玩家作戰時,為了激怒中國玩家,常常利用語音系統對中國玩家喊:「台灣 NO.1,中國NO.19」,韓國網民利用「台灣」激怒中國,似乎是最近非常普遍的現象。除了「台灣NO.1」,韓國遊戲玩家還會喊「薩德(系統)NO.1」、「習近平XX」等。除了政治上的正式場合,現在就連線上遊戲中也可以目擊韓國與中國的「外交大戰」。 金姓上班族向中央日報記者表示,一些中國玩家聽到韓國人喊:「台灣NO.1」時常會激動地大叫、罵髒話,雖然激怒中國人或許能讓韓國玩家消解近日因中國的「禁韓令」所引發的負面情緒,但是韓國玩家們似乎不認為在遊戲裡羞辱中國人也可能會造成嚴重的外交問題。 「韓國玩家只要在遊戲裡發現中國玩家,馬上就會出來挑釁中國人,對中國人喊:『台灣NO.1』、『薩德NO.1』,雖然其他國家的玩家也會跟著韓國玩家起鬨......。」 許多韓國玩家在直播時常喊「台灣NO.1」惹怒中國玩家 / 取自Youtube 只要是中國玩家也會參戰的線上遊戲,就一定會見到年輕韓國玩家的「反中現象」,「Taiwan NO.1」、「China NO.19」就像是新一代的流行語一樣,不斷被這些韓國玩家使用,而這也是嘲諷中國政府的「天朝思想」的手段之一。也有許多韓國玩家利用這些流行語,嘲諷中國不把台灣視為一個國家。 韓國政府部屬薩德系統後引發中國政府一連串的「禁韓令」,不但影響韓國政治、外交,還連帶影響韓國在中國的市場、旅遊業。此外,從中國流入的沙塵暴影響韓國的天氣,使韓國空氣受到汙染。也因此,從今年初開始,在韓國的一些網站便很容易看到這些以「反中」為目的的流行語。許多韓國的網友只要看到與「中國」、或是「薩德」有關的新聞,便會在底下留...

歌手金光石遺孀徐海順親自上新聞節目「滅火」,澄清自己絕沒有殺夫、殺女?!

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 最近因為紀錄片《金光石》的上映,讓金光石的死亡疑雲再度浮上檯面,該紀錄片的導演、也是之前長時間採訪金光石事件的記者李相昊直指,遺孀徐海順可能與金光石死亡拖不了干係。 孫石熙主播進行徐海順的訪問 / 取自JTBC 已故歌手金光石的遺孀徐海順(서해순,音譯)於25日晚上接受JTBC晚間新聞孫石熙主播的訪問。這場訪問長達33分鐘,前面約22分鐘討論金光石愛女金瑞妍的死亡疑雲;後半段則討論金光石的死亡疑點。孫石熙主播原本期待這場訪問能夠稍微解除韓國社會大眾對於金光石的疑惑,但是徐海順給的答案都非常的模糊,且途中一直說:「我不知道」、「這件事過了20年了,記不得了」、「當時沒有餘力....」,讓孫石熙主播也不得不趕快結束這場訪問,而那些謎團仍舊無解。 首先,孫石熙主播問徐海順,為何2007年12月23日女兒金瑞妍死後沒有將女兒死亡的消息告訴給其他親友呢?徐海順回答:「女兒金瑞妍的身體從小就不是很好,甚至領有殘障證明。有天晚上小孩突然哭喊:『給我水』之後就昏倒了,我那時候很慌張,趕緊叫救護車送至醫院,之後就聽到女兒死亡的消息,我那時候非常的慌張,根本不知道該怎麼辦,加上那年4月時父親才剛離世沒多久,我與家人、姊妹間的關係也不怎麼和睦、再加上當時還有官司要打。所以我只好向家人隱瞞女兒的死亡消息。」、「因為女兒瑞妍是殘障兒童我根本不想告訴家人瑞妍死亡的消息。瑞妍死亡後天就是聖誕節,我簡單地幫她辦喪禮。」 為何沒及時通報女兒死亡消息 / 取自JTBC 孫石熙主播不斷追問為何隱瞞女兒死亡消息,但是徐海順卻不斷說:「當時我很慌張」、「當時經濟困難,我很忙」。之後徐海順拿出與家人相處不睦作為藉口,她表示,她就是不想告訴家人。而照常理來說,徐海順父親死亡八個月後女兒才死亡,為何徐海順老是以「父喪」為由,辯稱當時沒有任何餘力去告訴家人女兒瑞妍死亡的消息? 再來,徐海順在女兒死亡之後,也沒有將消息告訴給婆家知道。徐海順在回答這個問題時稱:「我與女兒去美國生活後,徐海順的奶奶就沒有再聯絡瑞妍了,周邊的親友也幾乎沒人關心她,甚至在瑞妍死後,我以為她奶奶會因為著作權問題與我聯絡,但也沒有......。」 關於女兒金瑞妍的死亡申告,也是一大問題。因為金瑞妍死後六個月後,徐海順才去申請女兒的死亡申告,以及繳納因為延遲申請死...

【韓國社會】你還有夢想嗎? 韓國新造詞「三拋世代」

   剛大 學 畢 業,或即將畢業的你,大學戀愛學分修得順利嗎?那麼,接下來就是規劃結婚生子,對吧!什麼?因為買不起房子,所以拋棄了結婚念頭?因為開銷太大,鮮少與朋友聚會?甚至 ...... 連夢想,也都不敢再想了嗎?現在,韓國的青年被稱為是拋棄了戀愛、結婚,以及生子的「三拋世代」,接著,還有拋棄了人際關係與買房的「五拋世代」,最極端的,是甚至連夢想與希望的拋棄的「七拋世代」。

韓國民謠歌神金光石留下的重重疑團(一) : 死亡疑惑

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 韓國已故歌手金光石(김광석)是韓國90年代非常有名的民謠歌手,如果有追韓國音樂的讀者們,一定多少都會聽過他的歌,其中《三十歲左右》(서른 즈음에)、《痛苦的愛不是愛》(너무 아픈 사랑은 사랑 아니었음을)、《一對六十歲老夫婦的故事》(어느 60대 노부부 이야기) 等名曲,從歌詞的每一字、每一句都可以感受到歌手金光石那深刻、動人、細緻的情感,相當感動人心,金光石也因此被稱為「唱歌的哲學家」,金光石從此活躍於80年、90年代的韓國歌壇,甚至金光石留下來的音樂、名曲也不斷影響現在的韓國流行音樂,如歌手Roy Kim就曾演唱過《三十歲左右》。 已故傳奇歌手「金光石」 / 取自Google 而這樣的一位當時的韓國歌壇巨星,卻在1996年1月6日突然因為「憂鬱症」自殺身亡,得年33歲,金光石從此殞落韓國樂壇,留下妻子徐海順(서해순,音譯)與當時6歲的女兒金瑞妍(김서연,音譯)。韓國人在金光石去世後非常想念他,常常都會有金光石的紀念音樂會。 然而,關於金光石的紀錄片《金光石》上映後,金光石的死因、以及之後爆出女兒金瑞妍其實已死亡十年的新聞再度被韓國社會討論。金光石的親友、韓國社會普遍懷疑金光石是死於他殺,且是喪命在妻子徐海順之手。 紀錄片「金光石」 / 取自Naver 外界普遍認為,金光石遺孀徐海順之所以要殺害金光石、以及隱蔽女兒金瑞岩死亡的消息,目的就是要爭奪金光石留下的音樂著作權、財產權,目前徐海順擁有金光石的歌曲著作權。 首先是金光石的死因,當時金光石的妻子徐海順宣稱,金光石是因為憂鬱症上吊自殺。但依據金光石的親友的說法,金光石是不可能自殺的。不久之前,金光石的親哥哥上SBS的節目上直接指出,金光石不可能自殺。金光石的姐姐也說:「金光石是不可能自殺的!他曾經說過:『如果比父母親還早走的人,是世上最不孝的孩子』,金光石也曾說,他想要活很久」。金光石的媽媽也說,金光石是個樂觀的孩子,不可能自殺。 歌手金光石紀念蠟像 / 取自Google 由於當時並沒有留下可疑的證據證明金光石是遭到他殺,當時的警方便依據遺孀徐海順的陳述,將金光石的死因以「憂鬱症自殺」做結案。當時音樂界的許多人都覺得不可思議,有跟金光石合作的歌手曾指出,金光石直到死亡前都還在跟他討論下個年度的音樂合作,且金光石死亡前...

韓國實際感染HIV、愛滋人數超過通報人數兩倍....防疫網的大破洞

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 上個月韓國爆出一名釜山女子明知自己罹患愛滋病,還與二十幾名男性進行性交易的社會事件。此事件凸顯出韓國的愛滋病防疫網已經破一個大洞,儘管政府已將這名女性列為管理對象,但因為需同時考慮該名女性患者的個人資訊、隱私問題,所以無法積極管理。 這問題造成政府無法正確掌握愛滋病罹病人數。 取自Naver 根據國民日報報導,韓國目前確定至少有660位感染HIV(人類免疫缺陷病毒)、愛滋病的患者與醫療衛生機關失聯,這凸顯韓國政府在患者管理系統上出現一大漏洞。 雖部分專家將責任歸咎於社會對愛滋病患者的刻板印象與歧視,但也有專家指出政府對於愛滋病的態度根本不及格。 報導指出,歐美等先進國家將愛滋防疫重點擺在「早期發現,早期治療」;但是韓國光是從篩檢愛滋時,就得面臨心理上那道門檻。這造成許多人即使感染HIV,也不知道自己已經遭到感染。 根據韓國疾病管理本部在2014年的研究資料,韓國實際的HIV、愛滋病感染人數遠遠高出通報人數的兩倍。首爾一名醫師指出:「儘管韓國政府提供HIV感染者許多醫療補助,感染人數還是每年不斷增長。這代表許多人根本不知道自己感染HIV,且政府並沒有解決對策。」 儘管韓國政府早已提供患者進行匿名篩檢,但實際進行匿名篩檢的人非常少。嘉泉大學醫院感染內科醫生表示:「許多患者擔心一旦外界知道自己感染HIV,將會失去家人、朋友等既有人際關係,此外在經濟上、社會上也會面臨前所未有的危機,因此許多感染者寧可讓自己不接受治療。」 延伸閱讀: 釜山26歲女與20餘男性交易,驚爆是愛滋病感染者 韓國高中15歲少女賣淫染「愛滋」,校方知情卻不報?!

韓國電影「1987:黎明到來的那一天」 ,超越世代的共鳴 !

【全民台韓誌 = 田美淑(전미숙)】 在韓國,大家都推薦看一部改編自真人真事的電影「1987:黎明到來的那一天」。為什麼呢? 由《失控隧道》河正宇、《神偷大劫案》 金倫奭(金允錫)、《我只是個計程車司機》柳海真等主演的這部電影不是單純的娛樂電影,它是部讓韓國人感受既悲傷又痛苦的韓國歷史、改編自真實歷史的電影,這部電影已經在韓國獲得很多好評。 「1987:黎明到來的那一天」  電影海報 / 取自GaragePlay車庫娛樂 30年前的1987年1月14日,接受警方調查的一名22歲大學生朴鍾哲,在偵訊過程中猝死。這就是6月民主運動的起始點。電影還原了從一月的「朴鍾哲拷問致死事件」開始,一直到六月的韓國爆發的大規模全國民主運動真實歷史的過程。 透過描述歷史的真實,讓觀眾看到當時那麼多人為了韓國的民主化努力,如果其中一位選擇隱瞞這件事,那麼韓國的民主化運動的時間勢必會往後推延,所以每一位選擇出面公開真人真事的歷史見證者皆是大英雄。 除了記者、檢察官、醫生、獄警以外,很多大學生、宗教人物、上班族都是韓國民主化的英雄。 這部電影的主要人物中,除了金泰梨飾演的妍熙是虛構人物外,其他都是歷史上實際存在的人物。 根據韓國OSEN的報導,這部電影有三個成功的因素。基於既強烈又沉重的真實故事,演員既真實又令人印象深刻的演技,以及張俊傑導演精彩的演出,皆受到熱烈的好評,這部電影在韓國得到很多觀眾的全力支持。 根據Mydaily的報導,不少長輩們跟自己的孩子們去看這部電影。1980年代上大學,經驗學生運動與民主化示威抗議遊行的他們,想就跟他們的家人一起分享他們經歷過的歷史。 另一方面,導演給電影帶來新的樂趣。也就是說,與真正的民主化運動有關的人物在電影中扮演了惡人的角色。在沉重的故事裡加入了電影的元素。 飾演警察治安本部長的禹賢,實際上在1987年便參與延世大學學生會的49祭儀式,以及許多民主化運動。 飾演警察治安本部長的禹賢,在1987年曾參與延世大學學生會,並經歷許多民主化運動 / 取自Asiatoday 飾演當時政府首腦的安全計畫部部長的文盛瑾,則是在電影裡最後面大喊:「朴鍾哲列士!」的已故文益煥牧師之子。 飾演治安本部(警方)朴處長的金倫奭,是已故朴鍾哲列士的高中學弟。 另外,根據OSEN的報導,為了百...