全民臺韓誌 (K-today)

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 北韓在今天(9號)早上又試射飛彈。根據韓聯社報導，北韓在今天上午6點57分(南韓時間)時在平壤近郊順安附近，試射了IRBM級中程導彈，該枚飛彈直接越過日本領空，墜落在北太平洋海上。韓國軍方表示，該枚飛彈的最高高度約770公里、飛行距離約3700公里。日本政府則表示，北韓今早試射的飛彈直接經過北海道上空，最後墜落在北海道襟裳岬東方約2000公里的北太平洋海面上。 北韓今晨又試射飛彈 / 取自Naver 北韓在發射飛彈後，日本政府繃緊神經，由於飛彈直接經過日本領空，日本政府透過全國警報系統向全國人民發布警報，日本政府更發送警報要求北海道等周遭12個地區的人民盡量躲到建築物內或是地下室躲避可能落下的飛彈，此外，NHK更在晨間新聞時段緊急播報北韓挑釁消息，以及日本政府的應對等。 根據日本NHK的報導，由於北韓發射飛彈的時間正好是小孩準備出門上學的時間，岩手縣命令境內的10餘所國中、國小讓學生先在家中躲避。而北海道的部分學校也要求學生先不要出門上學。而日本的列車也因為北韓飛彈通過日本領空而暫時停駛。 而南韓也在北韓發射飛彈6分鐘後，馬上在日本海(韓國稱東海)實施射擊訓練，並發射玄武-2型飛彈。根據中央日報報導，文在寅總統在上台後，早就擬好了應對措施，只要北韓移作出軍事挑釁動作，南韓軍方就會發射玄武-2型飛彈。報導中指出，玄武-2型飛彈的飛行距離達到250公里，可以瞬間打擊位於北韓平壤近郊的順安飛行場。韓國軍方指出，雖然玄武-2型飛彈威力稍嫌不足，但根據9月4日與美國川普總統討論的結果，韓國只要加重飛彈彈頭重量，就可以擁有足夠破壞北韓金正恩等高層人事躲避的地下防空洞的威力，而就算玄武-2型飛彈佈署在忠清道以南，也是可以攻擊北韓全境。 文在寅總統在北韓發射飛彈後馬上召開國家安全會議。文在寅再次呼籲各國加強對北韓的制裁，「必須透過強力的制裁，讓北韓不得不與我們對話」。同時他也強烈譴責北韓此次的挑釁行為:「北韓這次的挑釁行為與上次一樣，都通過日本的領空，北韓無視國際社會的規範，因此應該接受國際社會的懲罰與責難。」 南韓軍方在東海上試射玄武-2型飛彈 / 取自한국경영뉴스 而儘管文在寅上任後對每次北韓的軍事挑釁都展現強硬的態度，不是試射飛彈回應、就是加強韓美聯盟軍演，要不然就是藉由外交部向周邊各國呼籲加

【全民台韓誌 = 吳采蒨(오채천)】 據韓國聯合新聞報導，全球高等教育調查公司QS近期公布了全球大學畢業生就業能力排名的前五百名。在今年第三次公布的QS畢業生就業能力排名當中，成均館大學被評為第85名，是韓國國內排名最高的學校。另外，在每年定期公布的QS全球大學排名當中，成均館大學排名全球第108，畢業生就業率部分更是全世界第三、全亞洲第一。 成均館大學 / 取自Naver 此外，以科技領域聞名的KAIST（韓國科學技術院）也擠進了世界前一百名，在畢業生就業率部分排名第93，在全球大學排名當中排名41。 本次QS排名中的排名準則，包含了雇主評價、校友成就、與雇主的合作、雇主與學生關係、畢業生就業率等五大項目。也許是因為評價指標不同，有些在韓國國內畢業生就業能力排名中名列前茅的大學，意外的不在QA公布的世界排名之中。 韓國科學技術院，圖中雕像為韓國歷史上著名科學家蔣英實 / 取自Naver 以下為入選本次排名的韓國大學： 2018年QS畢業生就業能力排名／2018年QS全球大學排名／大學名稱 85／108／成均館大學 93／41=／KAIST（韓國科學技術院） 101-110／106／延世大學 201-250／155／漢陽大學 251-300／71=／浦項工科大學(POSTECH) 301-500／256=／慶熙大學 301-500／441-450／西江大學 301-500／299=／梨花女子大學 301-500／701-750／全北大學 301-500／491-500／釜山大學 301-500／397／韓國外國語大學

【全民台韓誌＝羅翊宬(나익성)】 在這個禮拜一爆發的「２４０號公車事件」讓許多人關注到首爾大眾運輸的問題，有網友認為，是一開始小孩的媽媽沒有顧好小孩才會造成小孩先下車的情況；而有一部份網友認為是公車司機沒有馬上停車才會造成此事件。但經過首爾市政府以及各方調查，卻 發現情況好像並不是像當初投訴的人寫得如此 。首爾市政府調查後證實，事發的２４０號公車司機 並沒有 違反運輸事業法、道路交通法、公車營運準則。 事發的240號公車 / 取自Google 首爾市政府認為，２４０號公車司機之所以不讓該名媽媽下車，是因為當時公車已經駛離公車站１０秒，且已經正在變換車道，為了顧慮乘客以及道路交通安全，不得已才不讓該名媽媽下車。換句話說，該名小孩的媽媽在司機駛離公車站１０秒後才認知到小孩早就下車了。 根據國民日報報導，一開始該名媽媽 強烈反對 公開當時監視器畫面。這讓大家都覺得非常有問題，有首爾市政府人員出面接受採訪表示：「一開始首爾市政府與公車運輸公司在了解真相後想要公開當時監視器畫面，他們只要打馬賽克就行了！但當時小孩的媽媽知道後打電話到市政府強烈拒絕我們的提議。我們在收到監視器畫面後，將事發司機叫來，要求他寫事件經過報告書。」 在監視器畫面中，可以清楚地了解到，其實２４０號公車司機在過程中並沒有任何過失，畫面清楚顯示，在１０餘名乘客下車後，公車司機將車門關起來的瞬間，該名媽媽的女兒突然衝下車。因為事情發生太緊急，公車司機並沒有辦法迅速得知小女孩已經下車的事實，且事情是在司機關車門的瞬間發生的。 由監視器畫面可以清楚得知，實際情況與當初其他乘客的投訴文章不一樣。該名投訴者在文章中寫道，小女孩是被其他乘客推下車的。但監視器畫面顯示是小女孩自己跑下車的，投訴者的文章很明顯與實際狀況 不一樣 。 這起事件使得一開始韓國的網友們相當憤怒，將怒火遷到事發的２４０號公車司機身上，且針對這名司機進行人肉搜索與人身攻擊，這使得事發司機感到相當挫敗與難過。在事發後由於遭到首爾市政府的調查以及遭到韓國全民的誤會，２４０號公車司機也承受不住巨大的心理壓力，向公司提出 停職申請 ，但公司最後知道是誤會一場，在公司的勸阻下，該名公車司機目前決定先 休假 幾天。 當時投訴者發表道歉文 / 取自인사이트 而當初寫投訴文章的乘客也在事後發表道歉文。該名乘客表示，自己

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 各位讀者有沒有在韓國搭乘公車的經驗呢?今天要來報導最近發生在韓國一件非常離譜的事件，這個事件最近被傳到韓國社群網路後引起許多人的關注，還一度登上知名搜尋引擎Naver的搜尋榜呢! 事發的首爾240號公車 / 取自 한겨레 事件發生在這個月11號傍晚時分，根據韓聯社報導，將這個事件的經過上傳到首爾市公車投訴留言版的人是當時一同搭車的乘客，同時也是目擊者。當日傍晚6點30分，一輛從首爾新沙站開往中浪區的240號公車在經過建國大學入口時，一個媽媽帶著一個女童準備下車，公車停好後女童下車了，但由於當時是下班尖峰時段，公車上擠滿了許多乘客，使得媽媽正要準備下車門時，司機就急忙關上公車後門駛離公車站了，這讓媽媽只能在車上眼睜睜看著女兒逐漸遠離自己的視線範圍，同時又要擔心下車後女兒的安全。 該名目擊者的文中寫道，媽媽在司機將公車駛離後十分著急，她向司機哭著要求讓自己下車，但當時公車司機對乘客並沒有什麼同理心，他完全當作沒有看到，繼續開著自己的公車，直到媽媽在下一站下車時，公車司機繼續大聲嚷嚷，對著這名女性罵髒話。這名目擊者寫道，希望該名司機在以後能夠確實觀察有沒有要上下車的乘客後再開車。 女童在建大入口站下車 / 取自 한겨레 目擊者寫的投訴文章很快就傳遍各大社群網站，引起首爾市民的怒火。為了熄滅市民們的怒火，首爾市政府決定在12號時開始進行真相調查。首爾市政府以這篇投訴文作為依據，向當時事發的公車司機詢問事件經過，並要求該名司機繳交事發報告書，同時調來了當時的監視器畫面。 根據首爾市政府的調查結果，推斷可能當時是下班尖峰時間，由於公車上乘客太多，導致該名公車司機在公車駛離站後才發現事情不對勁。當時公車在建國大學站停留16秒後就開走了。當公車停在建國大學站時，女童與其他有家長陪同的2名兒童一起下了車，而雖然該名女童的媽媽及時反應過來想要下車，但就在要下車門的瞬間，公車關了後門，之後雖然司機第二次開了公車門，但是由於乘客太多，女童的媽媽還是來不及走到車門的地方。公車出發10公車尺後從四線道變換道道三線道，之後開了20多秒、約距離270公尺的公車站後，公車才又停了下來。心急如焚的媽媽在此時終於下了公車，一邊跑一邊尋找自己的女兒。 媽媽在建大路口十字路口站下車 / 取自 한겨레 所幸這名女童也

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 「釜山國中少女集體暴力事件」還是14歲國中生的加害者A女目前已經確定遭到收押，而且是移送到成人看守所。根據中央日報的報導，釜山地方法院西部支院在11日針對「釜山女中生集體暴力事件」加害者A女以報復暴力罪等罪嫌發佈拘束令狀。 位於釜山的看守所 / 取自Naver 對此，在A女被收押前負責審問的法官表示，由於A女罪證確鑿，有許多證據充分表示A女就是犯人，且A女有串證逃亡之虞，因此不得已申請收押。 根據新聞報導，A女原本在被逮捕後一直留在少年感化院中，在11日發布令狀決定收押後，將A女移送至一般的看守所，與成年罪犯一起關押。 少女犯行監視器畫面 / 取自Naver A女是「釜山國中少女集體暴力事件」五個加害者中的其他一人，這個事件總共發生兩次集體暴力事件，分別在6月29日與9月1日，根據被害者所述，雙方在第一次集體暴力事件發生前是互不認識的關係，疑似因為被害者與加害者男友通話遭致忌妒。少女在6月29日被拖行至KTV施暴，事發後少女雖有報警，但是當時受理報案的警方並沒有認真處理，加上被害少女傷勢過重無法出面證言，且之後斷了聯繫，使得加害者A女等人能夠在9月1日報復成功。 目前此事件已經引發大批韓國人關注，許多韓國人發起聯署想要廢除「少年法」，之後法官不排除針對其他4名加害者發布拘束令狀。 事件回顧: 「釜山國中少女集體暴力事件」少女跪地求饒畫面曝光，韓25萬人請願要求廢除「少年法」

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 台灣與韓國在地理位置上相近，兩國的經濟發展過程類似，在近代歷史上也有著相同的宿命，但是隨著1992年台韓兩國斷交後，兩國關係逐漸疏離；但在最近十幾年，由於流行文化的影響，又開始拉近兩國人民的距離。面對著既陌生又曾經熟悉的鄰國，台灣該如何自處呢? 又隨著台灣與韓國在最近幾年無論經濟、貿易、文化、觀光都越來越緊密，兩國既是合作的夥伴、又是競爭的對手，而為了加深台灣與韓國間的交流與理解，韓國駐台北代表部與國立台灣大學社會科學院暨政治學系合作，將於9月19日共同舉辦第四屆的韓台人文交流大會，會終將針對東亞情勢、國際經濟變化、東亞文化交流與衝突為主題進行討論，歡迎對韓國、以及東亞局勢有興趣的讀者可以報名前往。 時間: 106年9月19日(星期二)下午1點30分 地點: 台灣大學社會科學院3樓梁國樹國際會議廳 報名: 按此前往 議程

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 出身韓國的世界級鋼琴家兼作曲家李閏珉(Yiruma)將在12月21日舉辦個人台灣首場音樂演奏會，而這次的主辦單位也為粉絲爭取到好福利喔!主辦單位日前表示，將在當天演奏會結束後舉行小型的粉絲見面會，粉絲將有機會與李閏珉一起合影喔! 音樂家李閏珉(Yiruma) / 主辦單位提供 粉絲見面會將在音樂演奏會結束後進行，讓真心喜歡李閏珉的粉絲有機會一起拍照，並提供粉絲與李閏珉近距離溝通的機會。主辦單位在這次粉絲見面會活動中提供15個名額，想要獲得與李閏珉近距離接觸的機會，首先要先購買2017李閏珉台灣音樂會的票。 已購票的粉絲，必須到 Yiruma Live Concert Tour 臉書粉絲專頁案讚，並且公開分享該則 活動貼文 ，在該則活動貼文下方tag你的好友，然後寫出自己最想聽到的歌。例如: -我想和 ＠你的朋友 一起聽 YIRUMA 彈奏KISS THE RAIN。 本次活動將在9月21日截止，9月23日主辦單位回隨機抽取15位幸運的粉絲。另外，留言的歌曲都會作為FB每天晚上10點點歌的歌單唷～ [購票資訊] 活動名稱: 2017李閏珉台灣音樂會 票務：KKtix; FamiPort 活動時間：2017年12月21日 19.30 演出地點：台北國際會議中心大會堂 購票連結：https://opusmusic2.kktix.cc/events/yiruma-317f69 票價: 3680/2980/2680/2380/1980/1680/1180 延伸閱讀: 韓國世界級鋼琴家李閏珉首次台灣音樂演奏會12月盛大展開!! 이루마(Yiruma), 대만에서 첫 음악회 선보여