全民臺韓誌 (K-today)

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 釜山一名20幾歲的女子在汽車旅館與男客人從事性交易時，剛好被警方捕獲。更讓人震驚的是，這名女性是愛滋病(AIDS)的感染者。 根據韓聯社的報導，釜山南部警察署依照後天免疫缺乏症候群預防法、性交易特別法將這名26歲的A女逮捕。據報導，8月14日，A女透過韓國知名隨機聊天網站攬客後，在釜山東萊區的某處汽車旅館性交易，一次約8萬元韓圜。 A女隱瞞愛滋病情與20餘男性交易 / 取自 YTN 警察調查A女前科紀錄時發現A女其實是愛滋病感染者，且還患有2級智能障礙。2010年時A女就因為隱瞞自身愛滋病病情進行性交易，遭到警方逮捕。當時A女同樣在網路交友聊天室隨機攬客。 警方分析A女的手機、電腦網路紀錄，確認與A女發生性關係的男性高達20餘名，其中有3名男子已經確認身分，目前以不拘留處分。 而這起性交易案背後還有更驚人的事實。根據事後A女的陳述，A女是因為生活費不足才出來性交易。事實上，在背後操縱這起性交易的正是A女的同居男友與男友的朋友。A女的同居男友明知道A女患有愛滋病，卻還是繼續唆使A女進行性交易，警方搜查A女同居男友的手機，發現手機裡裝有與A女手機一模一樣的聊天軟體。 A女被逮捕後向警方自爆，聲稱其在進行性交易時皆不戴保險套等避孕道具。從5月到8月A女被捕，一共進行10~20次的性交易。也因此這些與A女進行性交易的男性，皆不排除已感染了愛滋。由於這些與A女有過性行為的男子皆是愛滋病傳染高風險份子，讓韓國醫療當局相當緊張，目前警方還在調查與A女進行性行為的男子身分，一旦警方確認身分，就會要求對方到醫院檢查有無罹患愛滋。 但遺憾的是，目前依照韓國法規規定，如果對方否認與A女進行性交易，便不能強迫對方到醫院進行健康檢查。這造成韓國愛滋防疫網上的一大漏洞。釜山市政府人員表示，雖然已將A女列管為主要管理對象，但因為政府須考慮個人資訊外洩等人權問題，所以實在無法積極管理。 「對於愛滋感染者的個人私生活，如性行為、性交易......其實政府根本束手無策。」 延伸閱讀 韓國高中15歲少女賣淫染「愛滋」，校方知情卻不報?!

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 韓國京畿道龍仁市一名才15歲的高中少女在從事性交易後竟感染愛滋病(AIDS，後天免疫缺乏症候群)，引發社會軒然大波。根據韓聯社與中央日報的報導，就讀高一的少女在今年5月時突然感到下腹疼痛，與家人至醫院婦產科進行檢查後才得知原來少女已感染愛滋病，之後少女在父母的陪同下親自到學校申請退學。然而校方知情後卻不將情況回報給京畿道教育廳，這再一次引發社會的輿論。 京畿道教育廳 / 取自Google 雖然在韓國，感染愛滋病並不像其他的傳染病一樣要向醫療機構申報，但是少女是透過「性交易」的途徑感染愛滋的，依照法律，校方應該將少女從事「性交易」之案例匯報給教育廳，但是校方卻隱匿案件，京畿道教育廳知情後，決定對該所學校的相關人員進行調查。 校方百分之百知道該名女高中生從事性交易才感染愛滋，但是卻不將案件會報給警方、以及教育機關。據相關人士透露，校方在該名少女申請退學後，可以透過該班班導、以及校監得知申請退學的原因。 但是校方明明在4個月前就知情，但卻一直拖到上個月下旬才向相關單位申報。京畿道教育廳表示:「我們將會針對該所高中調查，來釐清為何學校知情卻延遲不報、以及學校在這個案件中究竟掌握了多少事實。」 15歲高中少女竟感染愛滋 / 取自Google 現在將焦點轉移到這名少女身上吧! 為何這名少女才正值二八年華，卻去從事性交易呢?原來這名少女在國三時認識一名20歲的男性，這名男性強迫少女從事性交易。少女透過手機社群聊天軟體拉客，與十幾名年紀30~40歲左右的男性進行性交易，在從事性交易的過程中感染了愛滋病。 少女的母親一直到今年6月才知道女兒是去從事性交易後才感染愛滋，少女的母親向警察局報案。警方獲報後以兒童、青少年性保護之相關法律逮捕該名20歲男性，交由檢方處裡。 韓國保健當局相關人士表示:「目前防範愛滋最大的隱憂在於有些明明已感染愛滋或HIV卻仍不知情的患者，政府醫療機構應該協助防堵這層『破洞』。另外，政府已經積極管理確定罹患愛滋或HIV的患者，目前已將他們像防治慢性病一樣的方法進行管制，並定期宣導正確的性觀念。」 國、高中少女犯罪回顧錄 「釜山國中少女集體暴力事件」少女跪地求饒畫面曝光，韓25萬人請願要求廢除「少年法」 今年最駭人殺人案件「仁川國小女童分屍事件」，加害者少女遭求

韓國某一家經紀公司負責人姜某，疑似利用旗下女藝人在美國進行性交易，遭到警方逮捕。對象大部分是美國當地的韓裔人士 ，以此獲利數千萬韓元。 姜姓代表首先借錢給經濟困難的旗下女藝人，當她們還不出錢時，便向她們建議可以用性交易的方式慢慢還錢。 從去年三月到五月，女歌手A與其他三名女藝人涉入性交易，對象是美國當地經營公司的韓國僑胞。 女歌手A於去年4月時在洛杉磯進行性交易後拿到3500萬韓元元，另外兩名藝人和同一名男子進行性交易後拿到2700萬韓元。 除此之外，女歌手A在姜代表的介紹下，與韓國國內的企業家發生性關係後得到1500萬韓元。 警方以性交易仲介等罪拘捕姜姓代表與其他共犯，但不拘捕另外涉案的女藝人。 《文/翻譯 ：柳大叔/羅翊宬》

離家出走的女國中生在性交易過程中遭到殺害… 首爾冠岳區警察署警方表示，一名離家出走的A姓國中女生進入某一間飯店進行性交易，之後被發現時，已經氣絕身亡。