全民臺韓誌 (K-today)

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 韓國慶尚南道客運業發起罷工，造成釜山、慶尚南道地區交通混亂。根據韓聯社報導，由於勞資雙方在薪資、工作天數上長時間無法取得共識，韓國汽車勞動組合聯盟(工會)慶尚南道本部在11月2日時宣布將聯合慶尚南道25家客運業的2400名司機自3號凌晨4點開始集體罷工。 釜山西部長途巴士站 / 翻攝自YTN 慶尚南道政府統計資料顯示，在3日上午10點時宣布加入罷工的長途客運就超過70%以上(即1339輛公車中有959輛罷工)；而市區往來農、漁村的1693輛公車中，有250輛宣布罷工。由於長途客運超過半數以上宣布罷工，帶來周末從釜山欲前往慶尚南道其他市、郡度假、或是返家的旅客相當大的不便。 針對客運罷工所造成週五交通混亂，措手不及的慶尚南道政府連忙調派70餘台的租賃巴士投入市區往來農、漁村的公車路線，試圖緩解客運業罷工造成的不便。 至於長途客運則因路線繁多，慶尚南道政府尚無其他代替方案，因此慶尚南道政府只能要求加開前往其他道(地區)的客運路線班次。 事實上，汽車勞動組合聯盟(工會)從今年7月28日起便向資方提出調漲薪水7%、縮減工作天數(1天)等四項要求，無奈當時勞資雙方未能達成共識，才促成3日的客運集體罷工事件。 慶尚南道政府在3日下午出面調停韓國汽車勞動組合聯盟(工會)與資方的衝突。經過勞方與資方進一步溝通後，資方同意自明年7月起將司機的工作天數從21天減少為20天，汽車勞動組合聯盟(工會)也決定從今日(4號)起巴士全面恢復正常行駛。

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 大韓民國駐台北代表部今日(3號)上午發佈公告表示，11月17日星期五將在國立政治大學舉辦第四屆韓國-台灣人文交流大會。這次韓國駐台北代表部將與政大國際事務學院韓國研究中心共同舉辦此次韓國-台灣人文交流大會。 此次的重點著重在東亞地域情勢變化，兩場討論前將有一場專題演講。演講之主題為「漂流的東北亞權力結構」，由NEAR財團理事長鄭德龜擔任主講人。討論的第一場次主題為「東亞政治情勢及韓台關係的未來展望」，由政大國際事務學院韓國研究中心主任李明主持。第二場次主題則為「兩岸關係對朝鮮半島問題的啟示」，由漢陽大學國際學研究院院長文興鎬主持。 有興趣的讀者可以詳閱 議程 。 - 日期: 2017.11.17(五) 14:00-17:40 - 地點: 國立政治大學綜合院館北棟五樓國際會議廳(台北市文山區指南路2段64號) 延伸閱讀: 第四屆韓國-臺灣人文交流大會(經濟、文化) 韓國國際學校「2017年韓國文化日」活動11月登場

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 一名前往剛泉山(강천산)賞楓的旅客在回程的巴士中，巴士突然遭到子彈襲擊，造成2名乘客受傷，警方已經前往調查。 剛泉山 / 取自부산일보 根據韓媒Newsis的報導，全羅北道警方於昨日(2號)下午3點34分接獲報案，一輛載著結束賞楓行程的旅客的觀光巴士在回程途中遭到子彈襲擊，子彈打破超窗玻璃，使得2名乘客遭到玻璃碎片割傷，還好沒有生命危險。 據調查，當時觀光巴士經過的全羅北道完州郡境內有許多危險的衍生動物，為了保護生命安全、以及防止農作物損失，當地政府才在1號開放獵槍的使用。全羅北道政府人員表示:「完州郡境內除了文化財產保護地區、公園、觀光景點、民宅區外的地方均允許進行狩獵，因此完州郡約有60%的面積允許打獵。」 警方推測，由於觀光巴士行經的地區剛好是被開放的狩獵地區，因此可能遭盜獵人誤擊而中彈。警方目前正在調閱監視器，並針對完州郡境內的獵人進行調查。 該名政府人員表示:「全羅北道目前有3000名獵人，這些獵人必須要事前接受教育與訓練。」

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 中國政府的「禁韓令」即將面臨解除了嗎?韓國娛樂界消息人士在昨日(2號)指出，韓國人氣女團MAMAMOO(마마무)參加10月31日中國四川衛視的音樂節目錄影。甚至有歌迷在機場捕捉到MAMAMOO訪中的畫面，並將照片上傳至微博。 該娛樂界人士表示，已經證實MAMAMOO的確是為了參與四川衛視音樂節目錄影而前往中國。 女團MAMAMOO訪中畫面曝光 / 取自微博 根據韓聯社報導，中國官媒央視甚至在體育頻道播放2018韓國平昌冬季奧林匹克運動會的宣傳影片長達半小時。一名對北京瞭若指掌的消息人士指出，這是非常罕見的現象:「中國央視在去年7月韓國政府部屬薩德系統就再也沒有播放平昌冬奧、或是其他與韓國有關的節目；但在最近卻播放長達半小時的平昌冬奧介紹影片，這表示最近韓、中的關係開始出現變化。」 此外，中國鳳凰網也在中韓交流的頻道上直播韓國平昌冬奧傳遞聖火，據估計有50萬人正收看這場直播。 而雖然愛奇異與優酷等大型中國網路平台似乎還尚未解除「禁韓令」，但一些中、小型的網路視頻平台卻已經開始計畫購入韓國電視劇。 韓國政府在去年7月佈署薩德系統後，中國政府為了報復韓國而實施「禁韓令」，當時所有韓國藝人都被禁止出演中國的電視節目，中國電視台也被禁止播放韓國節目，就連網路上流傳的最新韓流影片也遭中國政府封鎖。 韓國已經開始察覺中國似乎正慢慢解除禁韓令。韓國與中國外交部在上個月31號時更在官方網站上發表「韓中關係改善之兩國協商結果」之文章，且在這個月10~11號的APEC領袖高峰會上也將舉行韓、中元首的會談，兩國關係改善似乎指日可待。 延伸閱讀 韓中關係即將「破冰」? 韓中外交部聯合刊載聲明....

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 韓國教育界發生一起非常離譜的教師性騷擾案件，且對象竟然是學生母親。一名在大邱私立高中任教的50歲男性教師竟然以「免去學生退學懲處」為條件，要求該名學生母親當場把內衣脫掉，甚至還逼該學生母親至少每個禮拜陪睡一次。 示意圖 / 取自 MBN 根據中央日報報導，該名教師在6月時連絡學生母親前來酒吧商談，該名女性為求自保，找了友人陪同前往，沒想到卻還是遭到這名教師性騷擾。 這名學生由於多次無端曠課、有吸菸紀錄，學校召開學生懲戒委員會決定讓這名學生退學。這時教師在酒吧時當場向該名女性說:「假如我讓你兒子不被退學，我可以得到什麼好處?」接著開始對她性騷擾:「妳把內衣脫掉給我看!」、「我們一個禮拜一起睡一次覺吧!」 大邱市教育廳在得知此一情形後馬上要求校方嚴懲該名教師，但當時校方卻認為該名教師是在酒醉的情況下才會有不適當的發言，因此在市教育廳發下懲戒令三個月過後校方才召開懲戒委員會，罰該名教師停職2個月。 據報導，該名教師將在下個月停職期滿，他將會重新回到校園教書。對此有些學生困擾不已，有畢業學生以及其他教職員表示，該名教師的性騷擾言行其實不是第一次了，這名教師常出言不遜，且話語中常帶有歧視、性暗示。 「老師說的話常帶有性暗示，而且已經是讓人無法忍受的地步。」 大邱市教育廳相關人士表示:「雖該名教師說話帶有性暗示，但並沒有產生身體接觸，且遭退學的學生的母親也表示不希望該名教師受到嚴懲，所以當初我們決定讓該名教師只停職2個月。」 延伸閱讀 韓國某女校男老師疑似裝攝影機偷拍女學生換衣服，學校無任何處分 「偷拍事件」女高校長: 如果沒辦法上好大學，乾脆去做妓女吧!

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 今天下午1點20分(當地時間)慶尚南道昌原發生一起嚴重的車禍，這場車禍的肇事貨車當場自燃，火勢甚至波及到其他車輛，造成3死5傷的慘劇。 昌原隧道 / 取自한겨레 根據韓媒報導，在昌原通往金海的隧道內發生嚴重的火燒車爆炸事故。一輛載著70桶切消液的5噸重貨車自撞中央分隔島，其中車上35桶切削液滾到對向車道後與對向車輛衝撞引發爆炸。當時有9輛車遭到火勢波及，所幸消防隊員在下午2點後成功控制火勢。 這場爆炸事故造成貨車駕駛與其他2名用路人死亡，由於火勢過於猛烈，貨車司機的屍體甚至已無法辨識。另外其他5名傷者已送往附近醫院治療。 從當時其他駕駛提供的行車紀錄器可以看到，貨車疑似行駛時重心不穩才撞到中央分隔島。警方認為罹難的貨車司機可能是這場爆炸事件的肇事者，不排除貨車司機在事故發生前可能有異常情形發生。 到底是貨車司機違法載運切削液?還是切削液是危險物品? 警方表示將在明日(3號)開始展開事故原因的調查。

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 2014年4月16日爆發了世越號船難後至今已過了三年，目前還有5名失蹤者尚未「回家」。目前韓國政府傳出將會終止針對這5名失蹤者的搜索，這讓遇難者家屬們非常的焦急，他們在上個月26號召開記者會向政府苦苦哀求，希望政府能夠延長搜索日期。 打撈上木浦新港的世越號 / 取自YTN 根據韓媒News1報導，負責搜索作業的海洋水產部原訂上個月27號結束搜索作業，世越號現場搜索本部在當時也表示世越號的搜索已經進入收尾階段，世越號沉沒海域的水中搜索作業已於上個月24日結束，負責打撈世越號的上海打撈局之船隻也已經啟航返回上海。 對於失蹤者家屬的請求，海洋水產部解釋，目前政府並沒有明確訂出世越號的結束搜索時間。而失蹤者家屬們要求搜索世越號的引擎室、機關室，他們說:「10月11號時，船體機關室內就曾發現人骨」，海洋水產部對此表示，由於引擎室非常狹窄，在搜索作業上具有相當困難度。 事實上海洋水產部從9月下旬時就曾經與海洋、造船(船體構造、設備)領域之專家們針對延長搜索的困難度與技術層面進行檢討。而根據這份技術檢討，海洋水產部將在11月初討論是否延長搜索時間。 目前尚有5名失蹤者未被尋獲，包括檀園高中學生南賢徹(남현철，音譯)、朴榮仁(박영인，音譯)、教師梁昇晉(양승진，音譯)、權在根(권재근，音譯)與權赫圭(권혁규，音譯)父子。 延長閱讀: 沉睡世越號海底三年的女兒，現在終於可以回家了 由真人真事改編而成的書籍－「謊言」韓國世越號沈船事件－潛水員的告白 「世越號船難」，朴槿惠政府擅自篡改災難報告彙報時間...「消失的7小時30分」 世越號移動陸地作業受阻 搜索作業延遲