【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】
各位讀者知道中國的「東北工程」嗎?「東北工程」是中國所進行的「東北邊疆歷史與現狀系列研究工程」的簡稱，這是由中國社科院與東北三省聯合進行的歷史研究，主要研究對象為古朝鮮、高句麗、渤海國歷史等。高句麗是韓國史三國時代的其中一國，由於「東北工程」的主要研究目的是將高句麗、渤海國歷史歸為「中國史」，中國更宣稱高句麗是「中國邊疆少數民族」、「中國地方政權」，此舉曾經引起南韓與北韓的強烈不滿。
 |
| 描述高句麗、百濟建國史的電視劇《朱蒙》 / 取自Google |
而隨著近日來中國對於南韓佈署薩德的報復，韓中關係也日趨緊張。根據韓國日報的報導，中國在2016年由科學出版社出版的東北古代民族歷史編年叢書，將韓國史中的夫餘、高句麗、渤海國、甚至是位於朝鮮半島西南方的百濟都列入中國史的範圍中。
李尚勳(이상훈，音譯)陸軍士官學校軍事史學科教授在13號時表示，日前在檢索「東北古代民族歷史編年叢書」的渤海篇、以及契丹篇時無意間發現這個事實。他說，值得注意的是，「百濟歷史編年」的執筆教授姜為公竟然在書中寫道，應該將位於朝鮮半島西南端的百濟納入中國史範圍內。而他的理由是，百濟的建國始祖是溫祚，而溫祚是高句麗建國始祖朱蒙的兒子，而朱蒙又出身「東北少數民族」夫餘，所以應該將百濟納入中國史。
 |
| 百濟歷史編年 / 取自Google |
「夫餘歷史編年」中也將夫餘定位為「中國東北少數民族」。也因為夫餘是「中國東北少數民族」，曾經威震東北亞、讓隋文帝、隋煬帝、唐太宗都忌憚的強國高句麗，也因為始祖朱蒙出身夫餘而被定位為「中國少數民族地方政權」，甚至連位於朝鮮半島西南端的百濟也因為建國始祖出身於夫餘、高句麗，所以也被定位為中國史的一部份。換句話說，韓國史的三國時代(高句麗、新羅、百濟)中除了新羅以外，通通都被納入中國史。
李尚勳教授感嘆，由於中國政府推行的「東北工程」早就已經結束了，與現在還處於爭議的獨島、慰安婦議題相比討論度自然是相差許多。李教授也呼籲，韓國應該要有人針對中國的「東北工程」進行具有系統性的翻譯，以便瞭解中國如何曲解韓國歷史。
有韓國網友表示，中國人自以前瞧不起邊疆民族，將之視為「蠻夷」，現在又將「蠻夷」的歷史納入中國史的一部份，不是很好笑嗎? 還有韓國網友指出中國人到現在還在信奉「天朝思想」；更有韓國網友直接留言「台灣NO.1」。