全民臺韓誌 (K-today)

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 藝人洪錫天 / 取自인스티즈 韓國著名的出櫃藝人洪錫天(홍석천)，針對最近韓國調漲最低薪資的新聞，提出他的感想。 洪錫天在首爾梨泰院經營13間餐廳，最近洪錫天上SBS廣播電台的節目，針對最近韓國的經濟不景氣提出看法。 洪錫天在電台節目中提出他最近的煩惱。洪錫天表示，最近韓國的經濟十分不好，再加上人事費用一直調漲(指韓國政府調漲最低法定薪資)、店面的租金也一直喊漲，這樣經營下去實在是吃不消，因此打算收掉一兩間餐廳。 由於洪錫天的餐廳在韓國知名度不低，且也以藝人經營的餐廳聞名，許多粉絲常常慕名而來，因此，與一般人經營的餐廳相比，洪錫天經營的餐廳的收入也更穩定。且洪錫天的餐廳，也是藝人經營的餐廳中以「好吃」、「美味」、「有特色」聞名的餐廳。 這也是洪錫天常常上美食節目的原因。 從洪錫天的煩惱中，我們可以得知，調整最低薪資所顯示的韓國經濟情況，以及可能引起的各種經濟危機。 延伸閱讀: 韓國終於拍板定案最低薪資，7530元!!!

[全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)] 「當我們向政府求援的時候，政府的人只是冷笑，不把國家的文化財產當一回事。現在文定王后的御寶成功歸國後，卻反而將這個當作自己的政績一樣宣傳，真是太讓人無語了!!」 朝鮮時代文定王后御寶 / 取自한겨레 在1950年韓戰爆發時，美軍在韓國，將韓國的國寶、文化財產，用非法手段運送到美國。現在文定王后御寶(王室印章)終於在這個月2日，與文在寅總統一起重回祖國的懷抱。主導韓國文化財產歸還運動的公民團體團長，具振英(구진영，音譯)坐在位於景福宮附近的辦公室，嚎啕大哭。雖然這些國寶經過六十年的歲月才得以重回韓國，但是具振英卻無法露出微笑，這是對於保護文化財產的無奈。具振英花了一輩子的時光奮鬥，最後卻為政府作嫁衣裳。 具振英花盡畢生心血守護韓國的文化財產。今天文中的主角，文定王后御寶，是在朝鮮王朝明宗二年(西元1547年)，向當時先王中宗的繼妃文定王后上尊號時所賜的儀禮用御寶。主導文化財產歸還運動的公民團體於2009年1月在美國的圖書館中偶然發現韓國國務部寄給美國的公文，其內容寫道:「從韓國來的47個印章突然消失了!這些國寶是朝鮮時代時王室在文件上使用的印章。」不久，該公民團體透過韓國國立文化財研究所得知，文定王后御寶藏在美國洛杉磯郡立美術館的消息。這時才得知，包括文定王后御寶的消失的國寶，在韓戰當年經由美軍之手，秘密搬到美國。 但當時韓國政府(李明博時期)的態度卻十分消極。當時韓國的國立文化財研究所竟然向該公民團體說，美國博物館是合法持有這些文化財的，當中並沒有非法搬入的證據。2011年，該團體終於在1953年刊登的報紙中找到美軍非法搬出文化財的證據，但當時的韓國政府別說基本的援助，就連對文化財的態度都非常消極。該公民團體只好親自到美國洛杉磯，與郡立美術館洽談，直到2013年，終於從洛杉磯郡立美術館得到明確的答案，美術館當時表示，將會主動聯絡韓國的文化財產政府部門。這次文定王后御寶之所以能夠成功歸國，完全是該公民團體多年努力的成果，但是具振英研究員卻說，在御寶回到韓國的過程中，受關注的只有文化財廳(保護文化財產的政府部門)等政府機構。 朝鮮王朝實錄 / 取自전북매일신문 具研究員表示，韓國政府對文化財消極的態度不是只有這一次。在日本殖民時期時，日本企業家小倉武之助(おぐら たけのすけ)從韓半島收集了許

[全民台韓誌 = Kyra 경지 ] 這週六（22日）起 每週展開「漢江大橋下電影祭」 炎熱的夏天晚上，在漢江將舉行透心涼的「漢江大橋下電影祭」。 千戶大橋 / 取自首爾市政府臉書 20日首爾市漢江事業本部宣布，從本月22日起，連續五週的星期六晚上8點開始，將在漢江公園四座橋下舉辦「2017年漢江大橋下電影祭」。 今年五週的「橋下電影祭」將播放更多樣更豐富的主題電影。 清潭大橋 / 取自首爾市政府臉書 「2017年漢江大橋下電影祭」將在廣渡口千戶大橋、纛島清潭大橋（北段）、汝矣島元曉大橋（南段）以及望遠城山大橋（北段）等四處進行。 這次的電影祭特別以江和山相遇的風景，為仲夏夜帶來徐徐涼風與異色風情。 汝矣島元曉大橋 / 取自首爾市政府臉書 而預定8月和9月上映的「The Dragon Spell」、「不幹了！我開除了黑心公司」兩部電影也將分別在8/5及8/12於清潭大橋舉辦試映會。 每週將分別以「星（宇宙）」、「山」、「音樂和動畫」、「痛快（快感）」與「動物」等五種主題在各個地點提供適合各主題的電影，民眾可以免費觀賞。 城山大橋 / 取自首爾市政府臉書 這次的電影祭陣容將比以往更將華麗，準備了「猩球崛起」、「猩球崛起：黎明的進擊」、「你的名字」、「樂來越愛你」、「玩命關頭8」等精彩電影，讓民眾可以吹著涼爽的江風一邊享受劇情。 在電影祭期間，所有的電影都是免費播映，喜歡看電影的人，不分男女老少都可以輕鬆自在免費參與，享受一個文藝夏天。

[全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)] 脫北正妹重回北韓後的憔悴模樣 / 取自우리민족끼리 最近在南韓發生一件重大的事情，這使得南韓當局開始考慮他們自身的國安問題。 曾經上過南韓節目《南男北女》、《牡丹峰俱樂部》的著名正妹脫北者全惠星(전혜성，音譯)，在16日時出現在北韓對南宣傳的媒體「我們民族之間」(우리민족끼리)放在YOUTUBE的宣傳影片上。16日，北韓宣傳媒體將全彗星出現的視頻上傳到網路上，影片主題為:「被反共和國謀略宣傳利用的全彗星，她所揭開的真相」。影片的副標題是:「與重回祖國懷抱的全彗星的座談會」 脫北正妹出演南韓綜藝節目《南男北女》 / 取自TV조선 全彗星在南韓節目使用的藝名是林智賢(임지현)，她首先在北韓宣傳媒體的眼片上自我介紹「我在南朝鮮使用的別名是林智賢」、「我在2014年1月時脫北，直到上個月才重回祖國的懷抱，目前在平安南道安州市與父母一起生活。」 全彗星從去年12月到今年4月，在TV朝鮮電視台的節目《牡丹峰俱樂部》擔任固定班底，在今年年初於TV朝鮮電視台的節目《南男北女》與南韓人金進成為假想夫妻。 《南男北女》與《我們結婚了》的節目類型相似，是把來自北韓的女性與南韓的男性配對，作為假想夫妻。在韓半島有一句話叫做「男南北女」意思是半島北方以漂亮的女性聞名，而南方則是以外貌出眾的男性聞名。 在北韓宣傳影片中，主持人問她為何脫北，全彗星表示，原本以為到南朝鮮就可以過得好、吃得飽，也可以賺很多錢。 取自우리민족끼리 「但是想像與事實總有有差距，我為了賺取足夠的生活費，只能到酒店工作，搞得我自己很亂。像南朝鮮以金錢為導向的資本主義社會，為了去那裡生活，我背叛了祖國，像我這樣脫北的女性在南朝鮮社會生活，留下的只有肉體上與精神上的痛苦。」 北韓影片中的主持人問全彗星為何上南韓的綜藝節目? 全彗星表示，我小時候的夢想是能成為演藝人員我很想演戲，也想賺錢，所以就去南朝鮮的綜藝節目了。 全彗星說起了她的出道過程，「在首爾遇到朴先生後，我為了能夠上節目，接受了一連串的考試。在2016年12月初時，我收到一則演出邀請的訊息」 全彗星說: 「脫北者們在南朝鮮的節目上，常常將在共和國(北韓)的遭遇為主題，惡意的扭曲事實、詆毀共和國，我一開始想說，如果配合演出，我就能夠有拍電影的機會，而且可以拉高自己

[全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)] 歌手T.O.P / 取自너무위키 因為吸食大麻被警方逮捕的T.O.P，今天在一審被宣判10個月徒刑、緩刑2年。 在20日，首爾中央地方法院，在今下午1點50分(當地時間)宣判T.O.P除了上述刑責，還得繳交12000元韓圜的追徵金。 裁判部表示，吸食毒品不只影響個人的身心健康，還同時因為T.O.P是藝人，能對社會造成重大影響力，因此建議應該處以重刑。 但是，被告人T.O.P已經承認自己的犯行，並向社會大眾承諾以後決不再犯，因此可以考慮減輕刑責。 根據後續的裁判結果，將會影響T.O.P的兵役問題。

[全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)] 韓國高溫炎熱 / 取自Google 上一波的鋒面使得韓國暴雨不斷、首都圈、忠清道傳出淹水災情，在鋒面離去後，韓國的氣溫連續飆高，使氣象局針對各地方發出「高溫警報」。 韓國國民安全處與氣象廳在19號上午11點(當地時間)，針對仁川、全羅南道、江原道、京畿道發布高溫特報。 此外，世宗市、光州、大田、濟州島、慶尚南道巨濟、忠清南北道、全羅北道等地也包含在高溫警報的範圍內。釜山、蔚山、大邱、慶州等地也是高溫炎熱的天氣。 氣象廳表示，最近白天的最高氣溫將會飆高到攝氏33度以上，晚上持續高溫，有些地方會出現「熱帶夜」的現象，最低氣溫會超過30度，因此請各地民眾須防範中暑以及身體健康。 氣象廳還說，當高溫警報時，請民眾盡量避免不必要的戶外活動，如果到戶外，請盡量穿著較輕便的衣服、戴帽子、多喝水。

[全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)] 演員池昌旭 / 取自池昌旭Instagram 「這部作品是我出道以來的第一部浪漫喜劇，也是我入伍前最後一部作品，所以對我來說，具有非凡的意義」 最近播出完結篇的SBS水木連續劇《奇怪的搭檔》中，池昌旭飾演具有著智慧、同時存在著男人的性感與多情的檢察官盧智旭。在這部作品結束後，池昌旭在18日，於首爾汝矣島舉辦的中應記者懇談會中說出上一段話。 池昌旭說，因為以愉快的心情演這部作品，所以感覺非常輕鬆愉悅，但同時又感到一點點可惜，這麼快就結束了。 「一開始時，我對自己能否接演我的第一齣浪漫喜劇感到懷疑，也感覺到壓力。但還好劇中充滿不少令人輕鬆愉悅的元素，使我的身心都感到非常愉悅。只是在這部戲中，要表現人與人之間的感情，那個細膩度，還是比想像中難拿捏。」 池昌旭描述自己飾演的角色，「盧智旭雖然看起來很完美，但卻同時存在著人類擁有的缺點。我知道我的性格與劇中人物有所差異，因為是我接演的角色，所以劇中人物多少都會存在著我原來的個性。」 池昌旭將在下個月14號入伍服役，距離現在已經剩不到一個月的時間了。 <奇怪的搭檔>劇照 / 取自Youtube 他表示:「我終於在8月14日要入伍了! 雖然比起其他人還要晚，但是我期望我的軍旅生活能夠非常有趣，也期望我自己能夠健健康康的回來。」 池昌旭向記者透露，他說，他希望在這不到一個月的時間，可以做自己想做的事。 「在入伍前必須跑滿每一個行程，所以體力上有點無法負荷，很想要休息。我想要在最後一個月與最愛的家人與親友一起度過，也想和他們一起去旅行。希望在這一年九個月的時間，大家能夠等我回來，等我退伍以後，一定帶給大家更棒的作品!」