跳到主要內容

發表文章

[KPOP特輯] 看舞猜歌名 (女團篇及男團篇)

【全民臺韓誌 = 田美淑(전미숙) Kyra(경지)】 在韓國有一部影片‘看舞猜歌名’(안무살짝보고 노래맞히기-여자아이돌편)引起網友們關注。 上傳一個月達到約55萬瀏覽人次,人氣爆棚! 看舞猜歌名 (女團篇) [Kim Mink提供]

美國總統川普韓國國會演講,獲得高度評價

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 美國總統川普在8日上午11點(當地時間)來到了位於汝矣島的韓國國會進行演說,川普是自1993年柯林頓總統於韓國國會演說後,首度登上韓國國會演講的總統。 這次川普將國會的演說焦點聚集在北韓的核武問題、以及人權問題上。 美國總統川普 / 翻攝自YTN 川普這次在演說中首先強調韓國與美國間的「血盟關係」。川普說:「美軍在仁川登陸作戰後與韓國軍聯合作戰,在這場守護自由民主的戰爭中,美軍死了3萬6000人,損失非常慘重。雖是如此,美軍非常敬佩韓國人為了守護民主自由而挺身為國家犧牲的精神。韓國人堅持不懈、努力勤奮,讓美麗的首爾從戰爭廢墟中走出來,並創造出舉世聞名的經濟奇蹟,使韓國成為世界上最優秀的國家之一。」 川普在演說中提到北緯38度線,他強調,現今北緯38度線已不再是單純的國界,而是將韓半島分為自由之天堂與受迫害之地獄的分界線。他同時向北韓金正恩呼籲:「現在的北韓不是你祖父(金正恩)所構想的樂園,而是已經徹底成為人間煉獄。」 川普在這場演講中花了大半時間批評北韓的人權議題,同時強調現今南韓體制上所帶來的成功。原本外界預估川普將會在演說中利用美軍優越的軍事力量威脅金正恩;但在這場演說中,川普大部分集中在北韓的人權議題上。 川普說:「北韓現今有許多居民用大量金錢賄絡政府官員,想要逃離北韓到外國當奴隸。與其在北韓生活,還不如選擇當奴隸。」 韓國國會議長丁世均(上)、美國總統川普(下) / 翻攝自YTN 川普在這場演說中不斷的透過南韓的經濟繁榮景況與北韓殘酷的人權現況,表現出兩韓極大的差距,他亟欲凸顯出,南韓的成功就是北韓的失敗。川普在演講中也提到近幾個月來北韓不斷試射核武,甚至讓飛彈飛過日本領空,川普向北韓喊話:「不要輕視我們的軍事實力。」 川普向北韓警告,過去美國已對抗過無數個反抗美國的體制,包括納粹主義、帝國主義、共產主義、恐怖主義等,雖然美國為了守護自由民主之價值付出無數生命,但美國堅信,歷史上許多走向敗亡的體制,都是挑戰美國價值的愚蠢體制。 最後川普提出他對韓半島的構想,他希望在「一個韓國」下,韓半島能夠和平發展,兩韓離散家族可以見面、連結南北的高速公路能夠通車,核武的威脅與惡夢儘快過去,迎向一個美麗的、繁榮的、和平發展的未來。 大韓民國國會 / 取自大韓民國國會臉書

韓國年輕人最嚮往公家機關,每四人就有一人夢想成為公務員

【全民臺韓誌 = Kyra(경지)、田美淑(전미숙)】 韓國年輕人最愛的職場第一名:公務機關,每四名年輕人中就有一名希望能成為公務員。 根據韓國統計廳(相當於台灣主計總處)7日公布的「2017年社會調查結果」,25.4%的13~29歲年輕人最愛的職場第一名是「公務機關」,比起2015年上升了1.7%,顯示了年輕人追求安定的心聲。 排名在「公務機關」之後依序為「公營企業(19.9%)」及「大企業(15.1%)」,此外偏好創業的也有11.3%,後序排名為專業工作(8.2%)、外商公司(7.3%)、海外企業(4.5%),名列末等的則是中小企業(3.7%)與新創公司(2.9%)。 選擇工作時最優先考慮的要素為薪資(39.1%),接續排名為公司的穩定性(27.1%)、適性與興趣(17.1%)。 此次調查是以今年5~6月全韓2萬5千704個家庭中滿13歲的3萬9千名人口為對象進行。

歌手朴孝信昨受邀出席青瓦臺晚宴,美國川普總統面前演唱「野生花」

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 美國總統川普在7日抵達亞洲巡訪的第二站--韓國。川普7日離開日本後接著飛抵韓國,在韓國停留兩天一夜,8日下午飛往中國。 擁有韓國四大歌神美譽之稱的朴孝信,這次獲邀出席7日青瓦臺韓美元首晚宴。朴孝信當晚在川普面前演唱代表作品「野生花」,獲得許多韓國媒體關注,許多媒體都期望朴孝信招牌的歌聲能夠打動川普。 朴孝信獻唱「野生花」 / 取自青瓦臺 Instagram 根據中央日報與韓聯社報導,韓國總統文在寅為美國總統川普安排青瓦臺的國賓晚宴。這場晚宴除了韓國文在寅夫婦與美國川普夫婦,還邀請了韓、美兩國的政治界、財經界、以及有助於兩國交流的人士。 朴孝信獲邀為這場晚宴演唱代表作「野生花」。此外,青瓦臺還邀請KBS交響樂團、國樂團等為這場國宴演奏。 為何要特別選「野生花」這首歌當作晚宴的演唱歌曲呢?青瓦臺表示,「野生花」能夠承受嚴苛的環境,凸顯其堅忍不拔的精神,這也象徵即便面臨北韓威脅,韓美同盟關係永不改變。 「野生花」是歌手朴孝信親自編曲、作詞的歌曲。據傳為了7日的國賓晚宴,朴孝信花了相當多的心力在編曲上。朴孝信也在自己的SNS上表示,非常榮幸能夠在青瓦臺國賓晚宴上獻唱「野生花」。 文在寅(左)與川普(右) / 取自青瓦臺臉書 川普是美國時隔25年後首度訪韓的總統,同時也是24年來首度登上韓國國會進行演說的總統。究竟美國總統川普與韓國總統文在寅談了甚麼?這次訪韓又代表什麼意義?請繼續追蹤我們的後續報導。 川普訪韓相關報導:  美國川普總統「訪韓」兩天一夜之意義 美國總統川普韓國國會演講,獲得高度評價

正確的黨9名國會議員脫黨,韓國政治版圖改變

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 韓國政治版圖在6日出現變化。9名國會議員宣布退出劉承旼(유승민)帶領的正確的黨(바른정당),加入自由韓國黨。 其中脫黨的國會議員包含金武星(김무성),金武星是正確的黨的創黨元老。大批黨員的退黨除了讓正確的黨之後的發展更加艱鉅,更讓正確的黨從此失去國會的交涉團體地位。 正確的黨劉承旼 / 取自正確的黨臉書 根據韓聯社的報導,原本在國會保有20席的正確的黨在6日黨員宣布退出後減為11席次,自此失去國會交涉團體的地位,政治影響力大幅降低。韓國重新回到共同民主黨、自由韓國黨、國民的黨主導的「三黨體制」。 在韓國,政黨須在國會擁有20席以上才能擁有國會交涉團體地位。 對於黨員集體脫黨,曾經代表正確的黨參選總統的劉承旼表示:「不管最後黨剩下幾個人,我會繼續堅持走正確的道路,這份信念不會改變。」 延伸閱讀: 韓在野黨批,文在寅的福利政策、人事布局與朴槿惠沒有兩樣

大叔馬東錫主演電影《犯罪都市》成為韓影史上賣座電影,票房超越《軍艦島》

【全民台韓誌 = 吳采蒨(오채천)、柳大叔(류정엽)】 韓國電影《犯罪都市》上映至今已累積了近637萬的觀影人次,而孔劉主演的電影《大叔》,觀影人次超過617萬人。 電影「犯罪都市」 / 取自Naver電影 《犯罪都市》在韓國19禁(未成年禁止觀看)的電影票房中排名第三,創造了比今年的熱門電影《軍艦島》還高的票房收入,在2017年最後的兩個月寫下新歷史。 雖然《犯罪都市》已經上映了將近六個星期,仍深受觀眾喜愛而位居票房排名前段班,不久後有望成為韓國電影歷史上票房第三名。 《犯罪都市》在11月25日舉辦的第38屆青龍電影獎中入圍最佳男配角獎、最佳新人導演獎、剪輯獎、技術獎等四項大獎,是否會得獎深受外界矚目。作為韓國電影頒獎典禮的青龍電影獎,最初是1963年時為了提升韓國電影票房而由朝鮮日報主辦,而後在1973年因電影法規修訂而一度暫停,直到1990年才在朝鮮日報與Sports朝鮮的共同支援下復活。 《犯罪都市》由演出《屍速列車》的馬東錫,以及曾是JYP旗下偶像團體GOD一員的尹啟相聯合主演,敘述2004年時韓國因哈爾濱的新興犯罪組織而陷入恐慌,霸氣刑警們擬定肅清作戰以將黑社會組織一網打盡的故事。 《犯罪都市》預計12月15日在台灣上映。

光州「五一八民主化運動」失蹤者遺體開挖作業正式展開

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 光州五一八事件爆發時,許多走上街頭抗爭的光州市民被政府軍毒打、甚至是遭政府軍秘密埋葬。當年駐守在光州看守所的金姓少校在1995年於首爾地檢表示,當時五一八事件失蹤者的屍首大部分都被駐守在光州看守所的政府軍就地掩埋。因此,光州看守所一直以來被認為是光州失蹤市民的埋葬地之一。 3日,韓國法務部同意五一八基金會與五一八運動失蹤者、犧牲者家屬前往光州看守所舊址進行開挖,挖掘作業從4日開始。 1980年代的光州看守所 / 取自韓國日報 光州看守所在2015年10月遷移後,原本的看守所成為廢墟。五一八基金會邀請大韓文化財研究所的考古專家協助挖掘作業,希望能在面積達10萬6771平方公尺的光州看守所舊址內挖到犧牲者的遺骸。 根據韓聯社報導,1980年的光州看守所內曾經關押400名被軍方逮捕的市民。1980年5月21日,軍方將駐守地點更改至光州看守所。根據生還者與軍人的說法,當時軍方用了兩輛貨車將被逮捕的市民從全南大學移送至光州看守所關押。 根據保安隊的資料,當時光州看守所內有28名市民死亡,但五一八事件過後,被尋獲的屍體只有11具。 光州五一八運動 / 取自asiasociety 五一八事件爆發後,試圖與外界取得聯繫的市民在光州看守所附近與政府軍隊發生衝突,政府軍隊直接用大砲攻擊市民,許多準備帶著小孩離開光州的市民在此過程中不幸喪命。事後軍方為了掩蓋此一事件,辯稱是暴徒突然襲擊光州看守所,不得已下才開砲自衛。 五一八基金會從4日起開始舊光州看守所的挖掘作業,為了不破壞犧牲者的遺骸,專家們決定徒手開挖,不使用任何大型器具。 五一八民主有功者遺族會鄭會長說:「能夠揭開37年前發生的518事件之真相,是件值得高興、且具有歷史意義的事;但對於犧牲者家屬、以及光州市民來說卻是非常沉痛的事件。」 延伸閱讀: 「光州518事件」空降部隊射殺無辜市民,至今仍逍遙法外?! 描述光州518事件《我只是計程車司機》上映,票房直逼《軍艦島》...帶您來看平凡人物如何扭轉大歷史 《我只是計程車司機》…韓國前總統全斗煥發言人這樣說
...