全民臺韓誌 (K-today)

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 最近因為紀錄片《金光石》的上映，讓金光石的死亡疑雲再度浮上檯面，該紀錄片的導演、也是之前長時間採訪金光石事件的記者李相昊直指，遺孀徐海順可能與金光石死亡拖不了干係。 孫石熙主播進行徐海順的訪問 / 取自JTBC 已故歌手金光石的遺孀徐海順(서해순，音譯)於25日晚上接受JTBC晚間新聞孫石熙主播的訪問。這場訪問長達33分鐘，前面約22分鐘討論金光石愛女金瑞妍的死亡疑雲；後半段則討論金光石的死亡疑點。孫石熙主播原本期待這場訪問能夠稍微解除韓國社會大眾對於金光石的疑惑，但是徐海順給的答案都非常的模糊，且途中一直說:「我不知道」、「這件事過了20年了，記不得了」、「當時沒有餘力....」，讓孫石熙主播也不得不趕快結束這場訪問，而那些謎團仍舊無解。 首先，孫石熙主播問徐海順，為何2007年12月23日女兒金瑞妍死後沒有將女兒死亡的消息告訴給其他親友呢?徐海順回答:「女兒金瑞妍的身體從小就不是很好，甚至領有殘障證明。有天晚上小孩突然哭喊:『給我水』之後就昏倒了，我那時候很慌張，趕緊叫救護車送至醫院，之後就聽到女兒死亡的消息，我那時候非常的慌張，根本不知道該怎麼辦，加上那年4月時父親才剛離世沒多久，我與家人、姊妹間的關係也不怎麼和睦、再加上當時還有官司要打。所以我只好向家人隱瞞女兒的死亡消息。」、「因為女兒瑞妍是殘障兒童我根本不想告訴家人瑞妍死亡的消息。瑞妍死亡後天就是聖誕節，我簡單地幫她辦喪禮。」 為何沒及時通報女兒死亡消息 / 取自JTBC 孫石熙主播不斷追問為何隱瞞女兒死亡消息，但是徐海順卻不斷說:「當時我很慌張」、「當時經濟困難，我很忙」。之後徐海順拿出與家人相處不睦作為藉口，她表示，她就是不想告訴家人。而照常理來說，徐海順父親死亡八個月後女兒才死亡，為何徐海順老是以「父喪」為由，辯稱當時沒有任何餘力去告訴家人女兒瑞妍死亡的消息? 再來，徐海順在女兒死亡之後，也沒有將消息告訴給婆家知道。徐海順在回答這個問題時稱:「我與女兒去美國生活後，徐海順的奶奶就沒有再聯絡瑞妍了，周邊的親友也幾乎沒人關心她，甚至在瑞妍死後，我以為她奶奶會因為著作權問題與我聯絡，但也沒有......。」 關於女兒金瑞妍的死亡申告，也是一大問題。因為金瑞妍死後六個月後，徐海順才去申請女兒的死亡申告，以及繳納因為延遲申請死

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 韓國已故歌手金光石(김광석)是韓國90年代非常有名的民謠歌手，如果有追韓國音樂的讀者們，一定多少都會聽過他的歌，其中《三十歲左右》(서른 즈음에)、《痛苦的愛不是愛》(너무 아픈 사랑은 사랑 아니었음을)、《一對六十歲老夫婦的故事》(어느 60대 노부부 이야기) 等名曲，從歌詞的每一字、每一句都可以感受到歌手金光石那深刻、動人、細緻的情感，相當感動人心，金光石也因此被稱為「唱歌的哲學家」，金光石從此活躍於80年、90年代的韓國歌壇，甚至金光石留下來的音樂、名曲也不斷影響現在的韓國流行音樂，如歌手Roy Kim就曾演唱過《三十歲左右》。 已故傳奇歌手「金光石」 / 取自Google 而這樣的一位當時的韓國歌壇巨星，卻在1996年1月6日突然因為「憂鬱症」自殺身亡，得年33歲，金光石從此殞落韓國樂壇，留下妻子徐海順(서해순，音譯)與當時6歲的女兒金瑞妍(김서연，音譯)。韓國人在金光石去世後非常想念他，常常都會有金光石的紀念音樂會。 然而，關於金光石的紀錄片《金光石》上映後，金光石的死因、以及之後爆出女兒金瑞妍其實已死亡十年的新聞再度被韓國社會討論。金光石的親友、韓國社會普遍懷疑金光石是死於他殺，且是喪命在妻子徐海順之手。 紀錄片「金光石」 / 取自Naver 外界普遍認為，金光石遺孀徐海順之所以要殺害金光石、以及隱蔽女兒金瑞岩死亡的消息，目的就是要爭奪金光石留下的音樂著作權、財產權，目前徐海順擁有金光石的歌曲著作權。 首先是金光石的死因，當時金光石的妻子徐海順宣稱，金光石是因為憂鬱症上吊自殺。但依據金光石的親友的說法，金光石是不可能自殺的。不久之前，金光石的親哥哥上SBS的節目上直接指出，金光石不可能自殺。金光石的姐姐也說:「金光石是不可能自殺的!他曾經說過:『如果比父母親還早走的人，是世上最不孝的孩子』，金光石也曾說，他想要活很久」。金光石的媽媽也說，金光石是個樂觀的孩子，不可能自殺。 歌手金光石紀念蠟像 / 取自Google 由於當時並沒有留下可疑的證據證明金光石是遭到他殺，當時的警方便依據遺孀徐海順的陳述，將金光石的死因以「憂鬱症自殺」做結案。當時音樂界的許多人都覺得不可思議，有跟金光石合作的歌手曾指出，金光石直到死亡前都還在跟他討論下個年度的音樂合作，且金光石死亡前

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 各位讀者知道韓國的「藝文界黑名單」嗎?所謂的「藝文界黑名單」是由韓國政府內部高層制定的。當某個藝人出演批評政府的作品時就有可能登上政府的「藝文界黑名單」。朴槿惠在執政時就曾經製作一份「藝文界黑名單」，裡面不乏批評世越號、時局的藝人，雖然朴槿惠被罷免後堅決否認親手製作「藝文界黑名單」，將責任推給其他青瓦臺幕僚、以及表示不知情。 資深演員文盛瑾 / 取自文盛瑾臉書 而這份「藝文界黑名單」並不是朴槿惠發明的，早在李明博執政時，就曾製作過「藝文界黑名單」，被標示在名單上的藝人高達82人，其中就包含韓國資深演員文盛瑾(문성근)。 文盛瑾是韓國著名的資深演員，曾經出演過多部電影、連續劇以及主持節目。如電影《東柱》(姜河納主演)、電視劇《神的天秤》、《自鳴鼓》、《操作》，以及時事節目《我想知道真相》(그것이 알고싶다)。 最近韓國正在調查李明博執政時期的國家情報院(以下簡稱國情院)，李明博執政時期的國情院曾經擁有大量的網軍、以及李明博曾經指示國情院製作「藝文界黑名單」，而根據韓聯社報導，文盛瑾就是「藝文界黑名單」的受害者。 前總統李明博 / 取自Google 文盛瑾在過去曾經因為登上「藝文界黑名單」遭受打壓，今天(18號)他以證人的身分出席首爾中央地檢接受調查。他在接受調查前說:「李明博時期的國情院曾經指示內部人員製作淫穢的文章，然後把這些淫亂文章傳出去。」、「李明博政權的水準跟ilbe網軍(極右傾向的偏激份子)很像，李明博的作為有辱國格，這讓我覺得很驚訝、生氣。」 之後文盛瑾說出驚人的事實:「事實上我非常清楚，當時國情院的人員在製作所謂的藝文界黑名單時，曾經一一的彙報給李明博前總統。」文盛瑾也在此向調查人員呼籲:「一定要調查李明博執政時是否花人民的納稅錢支援這些極右團體、ilbe份子。」 根據最近針對李明博時期國情院的結果，在2009年時，李明博曾經指示國情院院長元世勳(원세훈)列出「左派藝人對付名單」，將當時批評政府的藝人列入名單內、並壓迫這些藝人交出主持棒。 李明博時期國情院散佈的合成照片 / 取自Google 而更過分的是，國情院為了徹底打擊文盛瑾、金麗珍(김여진，曾演出雲畫的月光、李祘)等批評時政的藝人，將文、金兩人的照片製作成裸體躺在床上的色情照片，並將合成的照片散布

[全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티)] 大家知道昨天在台北新莊體育館舉行的 【HIGHLIGHT LIVE 2017 CAN YOU FEEL IT ? TOUR IN TAIPEI】演唱會嗎? [圖片轉自網路] ☞HIGHLIGHT小知識： 前身是BEAST(2009年10月16日出道) 由隊長尹斗俊、梁耀燮、李起光、龍俊亨、孫東雲五人所組成 在前團員張賢勝合約到期退團後，團員們決定不再跟CUBE(韓國經紀公司之一)續約 因此出來自立門戶開了Around US 經紀公司 社長們的談話時間 [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 昨天的演唱會是HIGHLIGHT改名重新出發後的首場台北演唱會 身為資深LIGHT(HIGHLIGHT的粉絲名)的Y小編 當然也不例外買票進場朝聖了(笑(♡˙︶˙♡) 一開場社長們(LIGHT給他們的稱呼)就帶來勁歌熱舞 伴隨著社長們的現身全場LIGHT尖叫聲不斷(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)‼ (這邊Y小編就不贅述演唱會曲目順序了唷) 升降舞台 [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 除了跟LIGHT們打招呼閒話家常之外 演唱會中的排字應援也再一次感動了社長們 梁社長為了看清楚到底是什麼排字一再要求將舞台的照明關掉 (暖男指數爆發啊⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ 排字是由二樓座位區的LIGHT們同心協力完成了兩次超高難度的排字應援 잡아줘 [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 놓지말아 [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 해따☺ [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 약속! [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 도장! 싸인 [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 복사! [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 出道快要8年了 HIGHLIGHT之所以會有一大群死忠飯(飯=粉絲)跟隨不是沒有道理的 (Y小編也是其中一員吶(´▽`ʃ♡ƪ) 三位社長正在跳著詭異(?)的舞 [全民台韓誌 = 王瀠緹(왕잉티) 拍攝] 每次看到團員們之間的互動就會覺得他們真的是感情非常好(很有愛?)的一團 團員間的互相嬉鬧還有和台下飯的互動、學翻譯老師說話(?) 甚至自己CUE攝影大哥帶鏡頭等 不僅團員

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 經過三個月的思考時間，人氣男團INFINITE的成員HOYA(本名: 李浩沅)決定退出團體，七人男團以後將以六人組進行活動，韓國娛樂圈又少一隻完整團，這讓粉絲們都感到相當失望。 INFINITE / 取自Naver INFINITE所屬經紀公司Woollim娛樂發表聲明表示:「HOYA在討論是否續約時，曾經向本公司以及其他成員表示，自己還有未完成的夢想，希望團員們可以尊重。本公司與其他成員決定尊重HOYA的決定。」 根據韓媒報導，其實HOYA再決定停止續約前曾經為此事煩惱了很久，甚至在6月9日合約到期後還是無法做出決定，而其實當時就有傳聞HOYA將會退出INIFINIE，經過三個月後，HOYA終於向公司表明他要退出INFINITE的決定。退出組合的HOYA將會在演藝圈以個人的形式進行活動。 成員HOYA / 取自Naver  聽到這個消息的粉絲無疑是相當難過的，畢竟INFINITE在過去七年再個領域有著不同的發展，如今七人變成六人，INFINITE逃不過七年魔咒，使得粉絲們都覺得相當可惜。 雖然INFINITE變成六人組合，不過決定以個人形式活動的HOYA活躍於許多領域，包括音樂、演技等，他的再出發是可以讓人期待的。

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 在上個禮拜最震驚韓國娛樂圈的消息就是李準基與女友全慧彬分手的新聞，相信大家也被這個嚇到吧!! 李準基與全慧彬 / 取自 엑스포츠뉴스 在4月4日時，SBS電視台的節目報導了李準基與全慧彬密戀兩年的消息，兩人戀情因此曝了光，而在四個月過後，兩人傳出已經分手了。 根據韓媒的報導，兩人的經紀公司在8月25日時已經證實了此項消息。經紀公司表示，兩人因為繁忙的行程而使關係逐漸疏遠，目前已經決定分手，雙方成為前後輩的關係；而外界猜測，兩人可能是因為戀情曝光後壓力過大，才導致於分手。 《朝鮮神槍手》 / 取自Google 根據外界推斷，李準基與全慧彬很可能是在2014年雙方合作的連續劇《朝鮮神槍手》時認識的，雙方互相有好感後開始交往，中間雖然有韓國媒體爆料兩人熱戀的消息，但為了演藝事業，雙方只能先把消息壓下來。 而據傳，當初兩人約會時，男方會到女方位於江原道的私人別墅約會，還曾傳出兩人在這裡跨年的消息。 李準基目前出演tvN的水木劇《犯罪心理》(크리미널 마인드)，而全慧彬則是出演SBS的月火劇《操作》(조작)。 延伸閱讀: 李準基與全慧彬傳已秘戀兩年，兩人在別墅跨年

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 「男朋友」南柱赫與李聖經在戀愛九個月後確定分手了。 南柱赫與李聖經 / 取自Google 根據韓媒OSEN的消息，南柱赫與李聖經已經確定在最近分手。根據報導，因為繁忙的行程，兩人的關係漸行漸遠，最後雙方決定成為彼此互相打氣的前後輩關係。 南柱赫與李聖經在今年4月24日時透過YG經紀公司承認了彼此的關係，YG經紀公司在當時表示，兩人在還是模特兒時關係就很不錯了，直到最近雙方開始對彼此產生好感，發展成戀人關係。 兩人熱戀的高潮是在雙方合作的一部人氣韓劇「舉重妖精金福珠」，當時兩人將既生澀又甜蜜的愛情表現的淋漓盡致，沒想到假戲真做，但是到近日兩人卻確定以分手收場。 南柱赫目前已經完成tvN「河伯的新娘」拍攝。 延伸閱讀: tvN最新月火劇 ”河伯的新娘 2017”

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 知名男團SHINee的成員溫流在昨日(12日)時，疑似在酒吧性騷擾女性遭到警方逮捕。根據韓媒Channel A的報導，SHINee成員溫流疑似在首爾江南的某間酒吧撫摸某名女性客人兩次，遭到警方調查。 SHINee成員溫流 / 取自Google 溫流當時與朋友從11日晚上開始待在酒吧喝酒，一直到隔日早晨離開，溫流在過程中疑似觸摸了該名女性身體的重要部位，該名受害女性向警方表示:「那時候好像感覺有人在摸我，但我不知道是誰，一直到我的男性朋友告訴我溫流觸摸我，我才知道事情的真相。」 警方接獲該名女性的報案後，將溫流、受害女性、同行友人等帶回警局審問，所幸該名女性體認到溫流是在喝醉的情況下無意間造成的肢體碰觸，雙方最後達成共識，該名女性也同意撤消對溫流的告訴。 以下是經紀公司SM的聲明文: 我們針對媒體報導的(溫流)事件發表本公司的立場。 溫流身為公眾人物，但如今卻傳出負面新聞，讓許多人擔心，對此我們表達深誠的歉意。 溫流為了慶祝好友以DJ出道，與朋友們一同到首爾江南的酒吧喝酒，當時溫流已經喝醉了，溫流在喝醉的情況下跳舞，在跳舞時不小心與其他女性客人有身體接觸，造成誤會，目前正接受警方調查。 但最後該名女性體認到溫流是在喝醉的情況下無意間造成的肢體接觸，該名女性希望溫流不會受到處罰，因此最後取消了對溫流的告訴。 溫流將會誠實地接受調查。 但是在事情未被正確釐清前，我們希望國內的媒體能夠自重，不要因為不實報導造成溫流的名譽毀損。 造成大家的擔心與誤會，對此本公司感到抱歉。

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 電影《我只是計程車司機》(택시운전사) 8月2日於韓國上映，根據朝鮮日報報導，《我只是計程車司機》在上映4日後全國觀影人數突破300萬，目前向400萬邁進。 《我只是計程車司機》 / 取自Naver 根據韓國電影院入場券統合計算網表示，光是在昨日(5日)一天的觀影人數就達到112萬人，是目前電影院上映電影中觀影人數最多的電影。截至目前為止，全國觀影人數以達到326萬人。 《我只是計程車司機》的背景為1980年5月的五一八光州民主運動，該片敘述一名計程車司機金萬燮(宋康昊 飾)載上德國記者前往光州採訪的故事。當時光州已如火如荼的展開民主化運動，德國記者想要去光州採訪，但光州已受到政府的控制，原本因為家庭因素而不想牽連進光州民主運動的金萬燮，在德國司機不斷的請託下，只好答應德國記者的要求，載著德國記者前往光州。金萬燮靠著自己的才智，一步一步的突破政府的管制進入光州。 計程車駛入民主聖地---光州 / 取自Naver 德國記者在大學生具載植(柳俊烈 飾)以及計程車司機黃宰術(柳海真 飾)的幫助下開始了攝影……。 飾演《我只是計程車司機》主角的宋康昊曾經於2013年時飾演電影《辯護人》的主角，主角宋佑碩律師的原型，就是韓國前總統盧武鉉。 取自Naver 同樣是近日韓國最夯的電影 《軍艦島》 在上映四日後觀影人數突破500萬人，有電影專家表示，雖然《我只是計程車司機》的成績目前沒有《軍艦島》好，但是他帶來的觀影人數與電影《鳴粱》差不多，甚至觀影人數突破速度也比創造出千萬人觀影的好成績、全智賢演出的電影《暗殺》還要來的快。而電影《軍艦島》上映後評價十分兩極，因此專家們十分看好《我只是計程車司機》的票房成績。 《我只是計程車司機》在台灣預計於9月8日上映。

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 《一起吃飯吧2》 / 取自Naver 獨食族(혼밥족, 請看這篇 )的指南書，tvN的人氣連續劇《一起吃飯吧》系列確定開拍第三季!! 根據韓媒報導，8月1日時tvN的消息人士指出，雖然目前已經確定開始製作《一起吃飯吧》第三季，但是播出時間以及劇中角色都尚未排定。 《一起吃飯吧》系列描述的是一群在外地獨自生活的男女，透過「吃」來認識彼此，進而發展出的日常生活趣事。根據調查，韓國約有四分之一的人口是「獨居戶」(일인가구)，《一起吃飯吧》系列正是描述獨居戶們的日常生活故事，這部劇集的劇情十分貼近現代韓國人的生活，因此受到韓國人的喜愛。 《一起吃飯吧2》 / 取自Naver 《一起吃飯吧》在2013年推出第一季，當時男主角是BEAST(現在的Highlight)的尹斗俊，女主角是李水京，當時《一起吃飯吧》廣受好評，因此之後在2015年推出第二季。在第二季中，男主角依然是尹斗俊，女主角則是徐玄振，第二季中依然維持了第一季的好成績，因此tvN決定拍出特輯《和我的朋友一起吃飯吧》，以及融合了酒的元素的連續劇《獨飲男女》(혼술남녀)。 在後續的第三季中，尹斗俊是否可以繼續擔當男主角、或是參與演出，將會是焦點之一。特別是在第二季中受到廣大觀眾喜愛的徐玄振是否能參與第三季的演出，也是受到眾人的期待。 對此，尹斗俊的經紀公司表示，目前只有聽到即將拍攝《一起吃飯吧》第三季的消息，但並沒有從電視製作公司收到拍攝邀約。 延伸閱讀: 【小週末特輯】 韓國流行語혼술(獨飲), 혼밥(獨食)凸顯的韓國社會是?

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 金宇彬 / 取自NEWSZEEN 罹患鼻咽癌的男藝人金宇彬，最近完成了第一次抗癌治療。 根據韓媒報導，金宇彬的經紀公司sidusHQ最近透露，金宇彬已於最近完成第一次抗癌治療，在完成抗癌治療後，金宇彬的體重掉了10公斤，188公分高的金宇彬，如今體重只剩下60公斤出頭。 經紀公司人士的態度十分小心，他說：「金宇彬完成一次抗癌治療後，已經可以獨自運動，健康狀態已經好轉。我們會視金宇彬的健康狀態，在健康檢查結果出爐後，向大家公布金宇彬二次抗癌治療的相關消息。」 經紀公司也透露，金宇彬的父母會到醫院照顧進行抗癌治療的金宇彬，而金宇彬的女友申敏兒在沒有行程時也會到醫院探望金宇彬。 金宇彬在5月24日，透過經紀公司宣布罹患鼻咽癌後，全面停止演藝活動。 而曾經一起合作電影《二十行不行》（스물）的男演員姜河那也希望金宇彬能夠早日完成鼻咽癌治療。

【全民台韓誌 = 林青慧 (임청혜)】 回答吧!1988 / 取自허핑턴포스트 中國演藝圈又再次抄襲韓國節目，韓網Insight引述中國媒體報導，指出最近在中國有一個翻拍韓國tvN《回答吧1988》的連續劇正在拍攝中。 依據報導內容，中國電視台將目前翻拍的電視劇劇名定為「我們的青春期」，主演是中國女演員鄭爽，節目從6月開始拍攝，3個月期間預計拍攝共40集，預計於今年12月開始播放。 韓國「回答吧」系列連續劇，去年在中國的影片網站上一個月內便超過兩億的點閱率，人氣爆棚。 青年們純愛故事以及友情的感性環節，可以看得出來對中國年輕人對此的熱愛。 根據中國電視台調查，韓劇「回答吧」系列播放初期每一集的點擊紀錄可以超過1200萬，因此中國節目製作人員也確信翻拍版可以在中國得到不少人氣。 左為《尹食堂》，右為《中餐廳》 / 取自인사이트 中國在不久之前，也被韓媒爆出抄襲tvN的實境綜藝節目《尹食堂》。tvN《尹食堂》節目主要是李瑞鎮、尹汝真、鄭有美、申久在國外著名觀光景點上經營海外韓國餐廳的歷程。中國的湖南衛視疑似抄襲韓國的《尹食堂》，將節目名稱定為「中餐廳」，主持人是中國著名女演員趙薇，節目在泰國拍攝，從7月22日開始播放。中國抄襲製作的節目《中餐廳》在中國境內獲得同時段收視率第一。 韓國媒體質疑，中國在製作與韓國節目類似的節目時，並沒有正式購買版權，因此韓國國內也開始出現應制定相關對策的聲浪。

【全民台韓誌 = Kyra (경지)】 “姊姊，我對你一見鐘情了，可以和我約會嗎？” 當年下男向妳表白時，妳的反應是? / 取自Youtube 當可愛又俏皮的年下男像這樣表白，在年下男是大勢的趨勢下，各位偉大的女性讀者們會有什麼反應呢? 不久前，韓國youtube上的一個實驗攝影機頻道以「9歲少年向女生們索取電話號碼」為題，上傳了一部隱藏攝影機的影片。 拍攝影片的人想要讓9歲的張載宇（音譯）去搭訕女大生，測試女大生會有什麼反應。 影片中，載宇對著比自己大10歲的女大生們問:「美麗的大姊姊，請問妳有男朋友嗎？沒有的話可不可以告訴我電話號碼?」 大部分女大生對於連變聲期都還沒到的載宇突如其來的告白都盈盈地笑了，但是似乎因為年紀的差距，讓女大生沒有給載宇號碼，但是載宇並不退縮，反倒連續投出「現在年下男是大勢呀」、「年紀不是相愛的問題」、「一起去遊樂園吧，我請你吃冰」的直球，想要吸引女大生的心。最後載宇終於得到7位中2位女大生的手機號碼。 有句話說：有勇氣的男生才能擄獲女人心。 大家也對年下男或是姊姊有什麼期待嗎？

【全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)】 藝人洪錫天 / 取自인스티즈 韓國著名的出櫃藝人洪錫天(홍석천)，針對最近韓國調漲最低薪資的新聞，提出他的感想。 洪錫天在首爾梨泰院經營13間餐廳，最近洪錫天上SBS廣播電台的節目，針對最近韓國的經濟不景氣提出看法。 洪錫天在電台節目中提出他最近的煩惱。洪錫天表示，最近韓國的經濟十分不好，再加上人事費用一直調漲(指韓國政府調漲最低法定薪資)、店面的租金也一直喊漲，這樣經營下去實在是吃不消，因此打算收掉一兩間餐廳。 由於洪錫天的餐廳在韓國知名度不低，且也以藝人經營的餐廳聞名，許多粉絲常常慕名而來，因此，與一般人經營的餐廳相比，洪錫天經營的餐廳的收入也更穩定。且洪錫天的餐廳，也是藝人經營的餐廳中以「好吃」、「美味」、「有特色」聞名的餐廳。 這也是洪錫天常常上美食節目的原因。 從洪錫天的煩惱中，我們可以得知，調整最低薪資所顯示的韓國經濟情況，以及可能引起的各種經濟危機。 延伸閱讀: 韓國終於拍板定案最低薪資，7530元!!!

[全民台韓誌 = 羅翊宬(나익성)] 歌手T.O.P / 取自너무위키 因為吸食大麻被警方逮捕的T.O.P，今天在一審被宣判10個月徒刑、緩刑2年。 在20日，首爾中央地方法院，在今下午1點50分(當地時間)宣判T.O.P除了上述刑責，還得繳交12000元韓圜的追徵金。 裁判部表示，吸食毒品不只影響個人的身心健康，還同時因為T.O.P是藝人，能對社會造成重大影響力，因此建議應該處以重刑。 但是，被告人T.O.P已經承認自己的犯行，並向社會大眾承諾以後決不再犯，因此可以考慮減輕刑責。 根據後續的裁判結果，將會影響T.O.P的兵役問題。